В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Давыдов-Анатри В.И. Скачут одуванчики: стихи/ В.И.Давыдов-Анатри; Пер. с чуваш. Ю.Н.Кушак; Худож. Г.Дмитриева.-Москва: Малыш, 1984.-16с.: ил.
Джалиль М.М. Вольные ветры/ М.Джалиль; Пер. с татар. Ю.Кушак и И.Мазнин; Предисл. Р.Мустафина; Рис. В.Гальдяева.-Москва: Малыш, 1976.-80с.: ил.
Джалиль М.М. Вольные ветры/ М.Джалиль; Предисл. Р.Мустафина; Пер. с татар. Ю.Кушак и И.Мазнин; Рис. И.Урманче.-Москва: Малыш, 1974.-52с.: ил.
Джалиль М.М. Вольные ветры: Стихи/ М.Джалиль; Пер. с татар. Ю.Кушак и И.Мазнин; Предисл. Р.Мустафина; Рис. В.Гальдяева.-Москва: Малыш, 1981.-80с.: ил.
Джалиль М.М. Девочке из Мензелинска: Стихи/ М.Джалиль; Пер. с татар. Ю.Кушак и И.Мазнин; Рис. В.Гальдяева.-Москва: Малыш, 1986.-24с.: ил.
Джалиль М.М. Песня о храбром джигите/ М.Джалиль; Пер. с татар. Ю.Кушак; Послесл. Р.Мустафина; Худож. М.Петров.-Москва: Сов. Россия, 1975.-32с.: ил.
Караев А. Как я радугу делила: Стихи/ А.Караев; Пер. с тур. Ю.Кушака; Худож. Е.Савин.-Москва: Дет.лит., 1987.-40с.: ил.
Козлов С.Г. Про снег/ С.Г.Козлов, Ю.Н.Кушак; Рис. Ю.А.Панкова.-Мурманск: Кн. изд-во, 1970.-40с.: ил.
Кочиев Т.П. Подарок: Стихи/ Т.П.Кочиев; Авториз. пер. с осет. Ю.Н.Кушака; Худож. М.Худатов.-Москва: Малыш, 1981.-16с.: ил.
Кушак Ю.Н. Где зимуют радуги: Стихи и сказки/ Ю.Н.Кушак; Рис. И.Кабакова.-Москва: Дет.лит., 1987.-46с.: ил.
Кушак Ю.Н. Где левая, где правая?: [стихотворение]/ Юрий Кушак; рис. А.Мартынова// Мурзилка: ежемесячный литературно-художественный журнал для детей младшего школьного возраста.-2010.-№9.-С.4.
Кушак Ю.Н. Дети рисуют Мир: Стихи: Книжка-картинка/ Ю.Н.Кушак; Сост. М.Э.Думанян.-Москва: Дет.лит., 1989.-56с.: ил.
Кушак Ю.Н. Дом друзей: Стихи и сказки: Пер. из поэзии народов СССР/ Ю.Н.Кушак; Предисл. М.Карима; Ил. Б.Чупрыгин.-Москва: Дет.лит., 1985.-159с.: ил.
Кушак Ю.Н. Есть на свете чудеса/ Ю.Н.Кушак; Худ. В.М.Меньшиков.-Мурманск: Кн. изд., 1967.-12с.: ил.
Кушак Ю.Н. Как снеговик колдует: [стихотворение]/ Юрий Кушак; рис. Н.Салиенко// Мурзилка: ежемесячный литературно-художественный журнал для детей младшего школьного возраста.-2011.-№3.-С.11.
Кушак Ю.Н. Когда с друг другом делятся: стихи/ Юрий Кушак; рис. А.Соколова// Мурзилка: ежемесячный литературно-художественный журнал для детей младшего школьного возраста.-2010.-№12.-С.1.
Кушак Ю.Н. Новость: [стихотворение про Новый год]/ Юрий Кушак; худож. Екатерина Муратова// Веселые картинки: детский юмористический журнал.-2011.-№1.-С.31.
Кушак Ю.Н. Ночное приключение: [стихотворение про снежную бабу]/ Юрий Кушак; рис. Милы Лобовой// Мурзилка: ежемесячный литературно-художественный журнал для детей младшего школьного возраста.-2013.-№1.-С.1.
Кушак Ю.Н. Первый снег: [стихотворение]/ Юрий Кушак; рис. А.Вернигоры// Мурзилка: ежемесячный литературно-художественный журнал для детей младшего школьного возраста.-2012.-№11.-С.8.
Кушак Ю.Н. Плывет кораблик в гости: Стихи/ Ю.Н.Кушак; Предисл. С.Михалкова; Рис. Е.Монина.-Москва: Малыш, 1985.-95с.: ил.
Кушак Ю.Н. Плывёт кораблик в гости: Стихи/ Ю.Н.Кушак; Худож. И.Кабаков.-Москва: Малыш, 1979.-26с.: ил.
Кушак Ю.Н. Подарок: Стихи/ Ю.Н.Кушак; Худож. В.Каневский.-Москва: Малыш, 1990.-16с.: ил.
Кушак Ю.Н. Почтовая история: [стихотворение]/ Юрий Кушак; нарисовал Георгий Кара-Мурза// Кукумбер: литературно-иллюстрированный журнал для детей.-2010.-№9.-С.48-50.
Кушак Ю.Н. Приглашение на уху: Сказка/ Ю.Н.Кушак; Рис. В.Морозовой.-Москва: Дет.лит., 1985.-16с.: ил.
Кушак Ю.Н. Прощание со Старым годом: [стихотворение]/ Юрий Кушак; рис. Н.Салиенко// Мурзилка: ежемесячный литературно-художественный журнал для детей младшего школьного возраста.-2009.-№1.-С.5.
Кушак Ю.Н. Стихи/ Ю.Н.Кушак; Худож. Ю.Устинова.-Москва: ЭКСМО, 2006.-127с.: ил.
Кушак Ю.Н. Там, где танцует тюлень: [стихотворение про Кильдинский маяк]/ Юрий Кушак; нарисовала Юлия Русскова// Кукумбер: литературно-иллюстрированный журнал для детей.-2012.-№3.-С.1-2.-(Точка на карте) .
Кымытваль А.А. Как построить ярангу: Сказки, рассказы, стихи/ А.А.Кымытваль; Авториз. пер. с чукот. Ю.Кушака; Предисл. А.Г.Алексина; Худож. Н.Ковалев.-Москва: Дет.лит., 1987.-59с.: ил.
Кымытваль А.А. Это праздник весёлый - кильвей: Стихи/ А.А.Кымытваль; Пер. с чук. Ю.Кушак; Худож. Д.Брюханов.-Москва: Малыш, 1980.-32с.: ил.
Мумин П. Яблоко/ П.Мумин; Пер. с узбек. Ю.Кушака; Худож. Е.Медведев.-Москва: Малыш, 1978.-16с.: ил.
Наш Чуковский: [12 декабря в Москве прошел Фестиваль детской литературы имени К.И.Чуковского]// Книжное обозрение: еженедельная газета.-2007.-№51(17-23 декабря).-С.21.-(Детлит). Фестиваль завершился вручением премии имени Корнея Чуковского. Среди лауреатов - поэты Юрий Кушак, Юрий Энтин, Александр Кушнер и композитор Григорий Гладков. Премию читательских симпатий "Зеленый крокодил" получила Мария Бородицкая.
Сарби Р.В. Первый лист: Стихи/ Р.В.Сарби; Рис. Г.Дмитриевой; Пер. с чуваш. Ю.Кушак.-Москва: Малыш, 1983.-28с.: ил.
Сарби Р.В. Тарнаккай: Сказка/ Р.В.Сарби; Пересказ с чуваш. Ю.Кушак; Рис. А.Борисова.-Москва: Дет.лит., 1981.-16с.: ил.
Халил З. Здравствуй, Джиртан!: Повесть в притчах, сказках и стихах/ З.Халил; Пер. с азерб. Ю.Кушака; Худож. В.Сальников.-Москва: Дет.лит., 1986.-158с.: ил.
Шинкуба Б.В. Праздник большой семьи: Стихи/ Б.Шинкуба; Пер. с абх. Ю.Кушака и Ю.Нейман; Предисл. Е.Николаевской; Рис. В.Нагаева.-Москва: Дет.лит., 1987.-48с.: ил.
Шинкуба Б.В. Сказка о капризном козленке: Стихи и сказки/ Б.Шинкуба; Пер. с абх. Ю.Кушак; Рис. Л.Казбекова.-Москва: Малыш, 1989.-93[2]с.: ил.
