Уважаемые посетители! Прежде чем обратиться в службу "Спроси у библиотекаря" просим ознакомиться с архивом ответов с 2005 года и использовать строку поиска по сайту. Для поиска по фонду ЛОДБ советуем пользоваться Электронным каталогом.
Ноябрь 2005
Вопрос:
Зравствуйте, обращаюсь к Вам с просьбой, не могли бы Вы выслать текст песни "Ты за партой сидишь, капитан", слова Якова Акима, музыка Яна Френкеля, на страницах Вашего сайта. К сожалению, своими силами и в Интернете данного текста не нашла. Заранее благодарна. Наталия Валерьевна.
Вопрос:
Здравствуйте. Есть ли в вашей библиотеке художественные книги на тему "Толерантность"? Оксана.
Представительством мэрии города Ереван в Москве в 2006 году среди учащихся из российских мегаполисов проводится первый конкурс творческих работ "НАСТРОЙСЯ НА АРМЕНИЮ!". Конкурс проходит в 11 крупнейших городах России, среди которых и Санкт-Петербург. Более подробная информация (анкета участника и положение о конкурсе) доступны на сайте: www.tolerinst.ru
Ответ:
В сборнике "Мы разные - но мы дружим!", составленном О.Н.Мяэотс, представлены произведения: Москвина М.Л. Что случилось с крокодилом. Сильверстайн Ш. Щедрое дерево. Матиесен Э. Кот с голубыми глазами. Мунро Л. История Фердинанда. Старк У. Умеешь ли ты свистеть, Йоханна.
Ёще литература: Брэдбери Р. И все-таки он наш. Сьюз Д. Слон Хортон ждет птенца.
Сильверстейн Ш. Щедрое дерево: пер. с англ./ Ш.Сильверстайн; Пер. В.Рамзес; Худож. В.Пивоварова.-М.: Детская литература, 1983.-39с.: ил.
Матиесен Э. Киска с голубыми глазами: роман: пер. с дат./ Э.Матиесен; Пер. А.Новожилова; Илл. Э.Матиесен.-СПб.: Европейский дом, 1996.-111с.: ил.
Старк У. Умеешь ли ты свистеть, Йоханна? Сикстен.: пер. со шв./ У.Старк; Пер. О. Мяэотс; Илл. Я.Хорева.-М.: Самокат, 2005.-122с.: ил.-(Лучшая новая книжка).
Сьюз Д. Сказки про слона Хортона: пер. с англ./ Доктор Сьюз; Пер. Т.Макарова; Худож. С.Острова.-Л.: Детская литература, 1973.-36с.: ил.
Вопрос:
Здравствуйте, не могли бы вы подсказать из какого произведения эти строки: "В воскресный день с сестрой моей мы вышли со двора. Я поведу тебя в музей,- сказала мне сестра". С уважением, Людмила.
Ответ:
Стихотворение С.В.Михалкова "В музее В.И.Ленина" опубликовано во многих сборниках поэта. Цитата из этого стихотворения опубликована на нашем сайте.
Вопрос:
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, найти пьесу "Малыш и Карлсон". Хотим поставить ее в театре, но не можем найти. Ирина.
Здравствуйте. Расскажите, пожалуйста, об истории детских библиотек. Заранее спасибо. Ольга.
Ответ:
Материал об истории детских библиотек есть в статье Н.В. Бубекиной - сотрудника РГДБ:
Бубекина Н. С реформой... выплеснули и ребенка: к вопросу об объединении детских и юношеских библиотек// Библиотечное дело.-2005.-№6.-С 10-11.
Вопрос:
Здравствуйте. Я хотел бы узнать есть ли у вас стихи и письма А.С.Пушкина к Н.Н.Гончаровой? Женя.
Ответ:
Письма Александра Сергеевича Пушкина жене Наталье Николаевне можно найти в любом полном собрании сочинений писателя, а также в изданиях, которые включают переписку писателя. Часть из них представлена в списке изданий А.С.Пушкина и в материалах о писателе, указанных по ссылкам с А по М и с Н по Я на нашем сайте. Например:
Пушкин А.С. Полное собрание сочинений. Т.15. Переписка, 1832-1834/ Ред. Д.Д.Благой, Н.В.Измайлов; АН СССР.-Репринт. изд. 1948г.-М.: Воскресенье. Газ.-журн. обозрение, 1996.-391 c.: ил., 1 л. портр.-Прил.: с. 213-214.-Примеч.: с.231-310; Алф. указ.: с.335-375; Указ. писем: с.376-377, 378-379.
"Душа моя, ангел мой!": Рассказ в письмах: [О Н.Н.Гончаровой]/ Сост. С.Макин// НАУКА И РЕЛИГИЯ.-1999.-№ 6.-С.22-25.
Также можно посмотреть литературу посвященную Наталье Николаевне, к примеру, вот несколько источников:
Александр и Натали на ладони судьбы: [А.С Пушкин и Н.Н.Гончарова]// ОТЧИЙ ДОМ.-1999.-№ 3.-С.33-46.
Беляев М.Д. Наталья Николаевна Пушкина: в портретах и отзывах современников/ М.Д.Беляев; Е.С.Шальман.-Печ-ся по изд. 1930г.-СПб.: Ассоц."Новая лит.": Библиополис, 1993.-111c.: ил.-Библиогр.: С.91-92.
Васильева Л.Н. Жена и муза: тайна Александра Пушкина/ Л.Н.Васильева; Пер. А.Бакирова.-М.: Атлантида-XXI век: "АСТ", 1999.-495c.: 24 л.: портр.
Венок Натали: сочинение о Поэзии. Стихи. Письма. А.С.Пушкин и Мадонна. Очерки биографов. Галерея портретов./ Худож. Е.Клодт.-М.: Раритет, 1999.-77 c.: ил.
Друзья Пушкина: переписка. Воспоминания. Дневники: В 2 т. Т.2. Друзья Пушкина: переписка. Воспоминания. Дневники/ Сост. В.В.Кунин.-М.: Правда, 1984.-639c.: ил.-Примеч.: С.561-638; Библиогр. в конце глав.
Ободовская И.М. Вокруг Пушкина: неизвестные письма Н.Н.Пушкиной и ее сестер Е.Н. и А.Н.Гончаровых/ И.М.Ободовская, М.А.Дементьева.-М.: Терра, 1999.-336c.: ил.
Павлищев Л.Н. Из семейной хроники: А.С.Пушкин. Наталья Николаевна Пушкина-Ланская/ А.П.Арапова; Сост. С.А.Никитин.-М.: Три века истории, 2000.-512c.-(Пушкинская библиотека).
Скатов Н.Н.// РОМАН-ГАЗЕТА XXI ВЕК.-1999.-№ 5.-С.6-12.-(Проза).
Скатов Н.Н. Русская мадонна: [Наталья Николаевна Гончарова]/ Н.Н.Скатов// НАШ СОВРЕМЕННИК.-1997.-№ 9.-С.156-163.-(Критика).
Спутницы Пушкина: по кн. В.Вересаева "Спутники Пушкина"/ Сост. В.В.Короленков; В.Коровин.-М.: Профиздат, 1996.-236c.: фото: портр.-(Отечество: Краеведч. альм.; Кн. 11).-Имен. указ.: С.232-233.
Спутницы Пушкина: по книге В.Вересаева "Спутники Пушкина"/ В.Коровин.-2-е изд., перераб. и доп.-М.: Профиздат, 1999.-233c.
Черкашина Л.А. "Как две капли воды"/ Л.А.Черкашина// ЛАЗУРЬ.-2002.-№ 11.-С.42-44.
Вопрос:
Уважаемые библиотекари! В детстве я очень любила стихотворение Е.А. Благининой "Тюлюлюй". Моему ребенку 6 лет. Я уже давно и безуспешно пытаюсь найти "Тюлюлюя", но его нет ни в магазинах, ни в библиотеках, в которых была, ни в Интернете. Да и вообще, о "Тюлюлюе" никто ничего не знает. Может у Вас есть возможность выложить текст на страницах Вашего сайта? С уважением, Галина.
Вопрос:
Здравствуйте. Есть ли у вас "Соловей и роза" Оскара Уайльда. Полина.
Вопрос:
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, что можно почитать об истории книги? Юлия.
Вопрос:
Здравствуйте. Я учусь в 5 классе в 202 школе (Умка) г. Новосибирск. Я и мои одноклассники участвуем в проекте "Памятники литературным героям". Мы нашли, что большое количество памятников литературным героям именно в вашем городе: Чижику - пыжику, Носу, Муму, Швейку. Мы нашли фотографии всех, кроме Швейка. Не могли бы вы нам помочь в поисках фотографии памятника Швейку. И есть ли еще, кроме перечисленных, памятники литературным героям? Надеемя на ваш ответ. До свидания. Николай Доленко.
Филонов М.М. Памятники литературным героям: [К 80-летию памятника "Русалочки", поставленному в честь героини одноименной сказки Г.-Х. Андерсена]/ М.М. Филонов// Мир библиографии (3 выпуска).-2000.-№6.-С.57-57.-(Колейдоскоп библиофила).
Приводятся сведения о памятниках: андерсеновской Русалочке, Белому Биму Г.Троепольского, памятнике-курьезе, поставленному герою "Золотого теленка" Ильи Ильфа и Евгения Петрова - Михаилу Самуэлевичу Паниковскому, а также о памятнике "Катюше" - знаменитой песне военных и послевоенных лет.
Юрьев В. Памятники ставят не только великим людям...: [О памятниках литературным героям]/ В.Юрьев// А почему?-приложение к журналу "Юный техник".-2000.-№9.-С.22-24.-(Литературные герои).
Представлены памятники литературным героям и сведения о них (Памятник Дон Кихоту и Санчо Панса рядом с памятником М.Сервантесу; Русалочке в Копенгагине и Гурзуфе на Черном море; памятник героям В. Шекспира; Питеру Пену в Лондоне и в Новой Зеландии; Д'Артаньяну во Франции; Тому Сойеру и Геку Финну; Белому Биму Черное Ухо в Воронеже; Бременским музыкантам).
Вопрос:
Добрый день. Попросили в садик принести два стихотворения: 1. О семье. 2. О лете. Можно ли их разместить на Региональном сайте. Заранее спасибо. Олеся.
Ответ:
Предлагаем вам стихотворения о лете:
Цветы лета: стихи и рассказы русских писателей/ Рис. Н.Левинской.-М.: Детская литература, 1971.-32с.: ил.-(Школьная библиотека).
Мей Л. "Лето красное, росы студёные"// Цветы лета: стихи и рассказы русских писателей/ Рис. Н.Левинской.-М.: Детская литература, 1971.-32с.: ил.-(Школьная библиотека).
Вопрос:
Здравствуйте. У меня с детства сохранилась книжка Дудина Михаила "Хоровод", подарок отца, но к сожалению, последние листы ее повреждены. Сейчас подрастает маленькая дочь, хотел воссановить текст, но не могу найти из-за нехватки времени это издание. Если можно, подскажите, где ее взять в электронном или печатном виде. Буду признателен. Александр.
Со слов вдовы писателя Погодиной Маргариты Николаевны, имя Радий предложил дядя писателя Иван Гаврилович Гусев-Голубовский, служивший в дипломатическом корпусе в Германии. Для того времени это достаточно распространенное имя, его связывают с таким событием, как открытие щелочно-земельного металла - Радия. В семье его связывали со словами - радостно, излучающий радость. Вспоминают, что в детстве Радий Погодин был улыбчивым.
Вопрос:
Уважаемые коллеги! Подскажите, пожалуйста, даты жизни детского писателя Эно Рауда. (Автора книги "Муфта, Полботинка и Моховая Борода"). Большое спасибо. Вера Виноградова.
Вопрос:
Уважаемая редакция! Меня интересуют детские стихи К.И.Чуковского. Елена.
Вопрос:
Cкажите, пожалуйста, где я могу купить книги А.Гиневского, в частности "Императорскую собаку". Живу в Москве.
Ответ:
Рассказ "Императорская собака" включен в сборник рассказов и повестей "Я так вас ждал...".
Сведения даны по источнику:
Гиневский А.М. Императорская собака: Рассказ// Гиневский А.М. Я так вас ждал...: Рассказы и повесть. - Л.: Дет.лит., 1991. - С.24-34. Отзыв о книге
Вопрос:
Я ищу информацию о первом издании книги А.Линдгрен "Малыш и Карлсон" в России. Кто был первым переводчиком и когда книга появилась в России.
Ответ:
Трилогия впервые напечатана в России в переводе Л.Лунгиной на русском языке: Малыш и Карлссон, который живет на крыше.-М.: Детгиз, 1957; Карлссон, который живет на крыше, опять прилетел// Линдгрен А. Три повести о Малыше и Карлссоне.-М.: Детская литература, 1973.
Сведения даны по источнику:
Линдгрен А. Крошка Нильс Карлссон: Сказки: Пер. со швед./ А.Линдгрен; Сост. Л.Ю.Брауде; Пер. Л.Ю.Брауде, Е.Соловьева; Ил. О.Маркина.-СПб.: Азбука, 1999.-445c.: ил.-В содерж.: Карлссон, который живет на крыше. Карлссон, который живет на крыше, прилетает вновь. Карлссон, который живет на крыше, возвращается тайком. Дети с улицы Бузотеров. Лотта с улицы Бузотеров.
Вопрос:
Здравствуйте. Только что на телеканале "Культура" закончился показ фильма "Сибирочка" по Лидии Чарской. Мне очень заинтересовал вопрос об авторстве детского стишка-песенки, которую напевал дед Михалыч, содержащего слова: "Вечер был; сверкали звезды; на дворе мороз трещал. Шел по улице малютка, посинел и весь дрожал..." Дело в том, что эти строки запали с детства, от родной матери, которая, разумеется об авторе ничего не знала, а сейчас я даже и слов всех не вспомню. Поиски в Интернете пока ни к чему не привели. Буду признателен за любую информацию. У самого уже внук имеется в дальнем зарубежье. С уважением, Николай Белов.
Вопрос:
Подскажите, пожалуйста, автора и название рассказа, в котором повествуется о маленькой девочке, у которой болели уши в детстве, до тех пор, пока ее папа не нашел ей маму, которая ей очень понравилась (а до этого у папы были претендентки - продавщица мясного магазина, аптекарша.)
Ответ:
Доскочилова Г. Элишка и папа Краль: повесть: пер. с чеш./ Г.Доскочилова; Пер. Л.Касюга; Ил. Я.Малак.-М.: Дет.лит., 1979.-64с.: ил.
