В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Волга родная: Сказки народов Башкирии, Татарии и Чувашии/ Сост. М.Н.Юхма; Ил. Б.А.Аникин.-Л.: Лениздат, 1986.-432c.: ил.-(Б-ка нар.-поэтич. творчества/ Худож. Гасников А.П.).-Коммент.: с.425-429.
Юхма М. Белые ключи: рассказы о Чувашии/ Пер. с чуваш. С.Барченко; Худож. В.Дугин.-М.: Малыш, 1988.-24[8]с.: ил.-(Страна родная).
Юхма М. Книга о Чувашии/ Пер. с чувашского А.Волков.-М.: Дет.лит., 1970.-95с.: ил.-(Ты по стране идешь).
Юхма М. Мальчик из Шоршел: рассказы о детстве дважды героя Советского Союза, летчика-космонавта Андрияна Николаева/ М.Юхма; Пер. В.Синицын; Худож. Ю.Копейко.-М.: Малыш, 1975.-95c.: ил.
Книга из личной библиотеки петербургского детского писателя Радия Петровича Погодина. Передана вдовой писателя Маргаритой Николаевной Погодиной. Радику Погодину - просто на память, от всего "ишемического" сердца, но чистой души. В.Синицын 20/IV-77г.
Юхма М. Собрала Эльби гостей: стихи/ Пер. с чуваш. Э.Котляр; Худож. Д.Хайкина.-М.: Дет.лит., 1984, 24с.: ил.
Юхма М. Тайна старого вяза: повесть и рассказы/ Пер. с чуваш. В.Токмакова; Худож. Н.Красовитова.-М.: Дет.лит., 1986.-110с.: ил.
Юхма М. Удивительные приключения Пюрнеске и его друзей: сказка/ Авториз. пер. с чуваш. Я.Акима; Худож. В.Горячева.-М.: Дет.лит., 1979.-64с.: ил.
Юхма М. Цветы Эльби: рассказы, сказки, легенды.-М.: Сов. Россия, 1971.-175с.: ил.
