Гауф В. Холодное сердце/ В.Гауф; Пересказ с нем. Ю.Коринца; Рис. Ю.Молоканова.-Москва: Дет.лит., 1970.-64с.: ил.
Коринец Ю.И. [Владимир Разумневич. Степная радуга]/ Юрий Коринец// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1984.-№2.-С.73.-(Рецензии).-Рец. на кн.: Разумневич В. Степная радуга: повесть-быль/ рис. Г.Бедарева.-М.: Детская литература, 1982.-190с.
Коринец Ю.И. Заблудившийся робот: Фантастическая повесть: Для дошк. возраста/ Ю.И.Коринец; Худож. Э.Гороховский.-Москва: Дет.лит., 1988.-128с.: ил.
Коринец Ю.И. Песня Гизи: Маленькая повесть/ Ю.И.Коринец; Рис. Ф.Лемкуля.-Москва: Дет.лит., 1974.-111с.: ил.
Коринец Ю.И. Привет от Вернера: роман/ Юрий Коринец; рис. А.Г.Слепкова// Костер: ежемесячный журнал ЦК ВЛКСМ Центрального Совета Всесоюзной пионерской организации имени В.И.Ленина Союза писателей СССР.-1972.-№4.-С.6-21; 1972.-№5.-С.19-33; 1972.-№6.-С.27-45.
Коринец Ю.И. Привет от Вернера: Роман/ Ю.И.Коринец; Рис. В.Трубковича.-Москва: Дет.лит., 1972.-271с.: ил.
Коринец Ю.И. Поэма о костре: (в сокращении)/ Ю.И.Коринец; Худож. С.Трофимов.-М.: Дет.лит., 1989.-32с.: ил.-(Мои первые книжки).
Коринец Ю.И. Привет от Вернера; Володины братья: Роман: Повесть/ Ю.И.Коринец; Рис. Ю.Коринца и В.Трубковича.-Москва: Дет.лит., 1979.-526с.: ил.
Коринец Ю.И. Поэма о костре/ Ю.И.Коринец; Рис. В.Гальдяева.-Москва: Малыш, 1971.-47с.: ил.
Коринец Ю.И. Самая Умная Лошадь: Маленькая повесть/ Ю.И.Коринец; Рис. И.Шипулина.-Москва: Дет.лит., 1976.-48с.: ил.
Коринец Ю.И. Самовар: [Стихи: Для мл. школьного возраста]/ Юрий Иосифович Коринец; Рис. Ю.Молоканова.-[Москва]: Малыш, 1973.-95с.: ил.
Коринец Ю.И. Северный колобок: Стихи/ Ю.И.Коринец; Рис. В.Трубковича.-Москва: Дет.лит., 1975.-16с.: ил.
Коринец Ю.И. Старый дом: Повесть, стихи, переводы/ Ю.И.Коринец; Рис. Ю.И.Коринца, И.Шипулина.-Москва: Дет.лит., 1980.-303с.: ил.
Коринец Ю.И. Стихи/ Ю.И.Коринец; Рис. И.Кабакова.-Москва: Детгиз, 1959.-63с.: ил.
Коринец Ю.И. Суббота в понедельник: Стихи и сказки: [Для мл. школьного возраста/ Юрий Иосифович Коринец; Ил.: В.Андреенков и др.].-Москва: Дет.лит., 1966.-192с., ил., 1л. портр.
Коринец Ю.И. Там, вдали за рекой; В белую ночь у костра: Две повести о дяде/ Ю.И.Коринец; Рис. автора.-3-е изд.-Москва: Дет.лит., 1977.-416с.: ил.
Коринец Ю.И. Там, вдали, за рекой; В белую ночь у костра: Две повести о дяде/ Ил. Ю.И.Коринец.-Москва: Дет.лит., 1968.-416с.: ил.-(Школьная библиотека).
Коринец Ю.И. Там, вдали за рекой: Повесть о дяде/ Ю.И.Коринец; Рис. М.Скобелева и А.Алексеева.-Москва: Дет.лит., 1967.-178с.
Коринец Ю.И. Четыре сестры: Стихи и сказки/ Ю.И.Коринец; Предисл. И.Мотяшова; Рис. автора.-Москва: Дет.лит., 1970.-256с.: ил., портр.
Коринец Ю.И. Я и кролики: [Для дошкольного и младш. школьного возраста]/ Юрий Иосифович Коринец; Рис. авт.-[Москва: Сов. Россия, 1969].-[23]с.: ил.
Крюсс Д. Говорящая машина/ Д.Крюсс; Пересказал с нем. Ю.Коринец; Рис. Ю.Молоканова.-Москва: Дет.лит., 1969.-24с.: ил.
Крюсс Д. Говорящая машина: [Сказка: Для ст. дошкольного и мл. школьного возраста/ Джеймс Крюсс; Пересказал с нем. Ю.Коринец; Ил.: Ю.Молоканов.-Москва]: Дет.лит., [1972].-24 с.: ил.
Пройслер О. Маленький водяной: повесть-сказка/ О.Пройслер; Пересказал с нем. Ю.Коринец; Рис. И.Кабакова.-Москва: Дет.лит., 1979.-111с.: ил.
Пройслер О. Маленький водяной и другие сказки/ О.Пройслер; Пер. с нем. Ю.Коринец; Худож. М.Москаленко.-Рига: Ассоциация XXI, 1992.-192с.: ил.
Пройслер О. Маленький водяной и другие сказки/ О.Пройслер; Пересказал с нем. Ю.Коринец; Ил. И.Кабакова.-Москва: Дет.лит., 1985.-256с., [8]л. ил.-(Библиотечная серия).
Пройслер О. Маленький водяной/ О.Пройслер; Худож. В.П.Коркин; Обраб. Ю.И.Коринец.-Тверь: Мартин: Полина, 1994.-127с.: ил.
Пройслер О. Маленькая Баба-Яга: повесть-сказка/ О.Пройслер; Пересказал с нем. Ю.Коринец; Рис. И.Кабакова.-Москва: Дет.лит., 1973.-95с.: ил.
Пройслер О. Маленькая Баба-Яга: [сказка]/ О.Пройслер; [Пер. с нем. Ю.Коринца; Худож. М.Ордынская].-Ростов-на-Дону: Книга, 1995.-79с.: ил.
Пройслер О. Маленькая Баба-Яга: повесть-сказка/ О.Пройслер; Пер. с нем. Ю.Коринец.-Москва: Культура, 1993.-396с.: ил.-(Золотая библиотека).
Хакс П. Долгий день великанов/ П.Хакс; Пер. с нем. Ю.Коринца; Рис. И.Кабакова.-Москва: Дет.лит., 1970.-16с.: ил.
Энде М. Момо: пер. с нем./ М.Энде; Ил. автора; Пер. Ю.И.Коринец.-СПб.: Амфора, 2005.-295С.: ил.
Энде М. Момо: фантастическая повесть/ М.Энде; пер. Ю.И.Коринец; ил. Э.Гороховский.-Москва: Дет.лит., 1982.-207с.: ил.
