В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Детская библиотека: между веком восемнадцатым и двадцатым/ сост. и авт. предисл. А.Русаков; сост. М.Д.Яснов; оформ. кн. А.В.Яковлев.-Санкт-Петербург: Гриф, 2018.-95c.: ил.-(Книга о книгах. вып. 1).-Содерж.: Детская библиотека, или Собрание детских повестей, басен, разговоров и сказочек, в стихах и прозе.../ А.Шишков; Все берутся за дела!/ Л.Модзалевский; Золотое детство/ М.Чехов.-6+.
Кервуд Д.О. Бродяги Севера: роман: пер. с англ./ Д.О.Кервуд; худож. обл. В.Горбатов; пер. М.П.Чехов; ил. О.Михайлов.-Санкт-Петербург: Акварель, 2019.-287c.: ил.-(Золотая полка).-12+.
Кервуд Д.О. По волчьему следу/ Д.О.Кэрвуд; Пер. с англ. М.П.Чехова; Худож. В.Волипец, Э.Линаск.-Москва: Кимос-АРД: Библиополис: Рождество, 1994.-С.5-154: ил.-(Благослови детей и зверей).
Кервуд Д.О. Сын Казана: повесть: пер. с англ./ Д.О.Кервуд; Пер. М.Чехов.-Санкт-Петербург: Азбука-классика, 2006.-287с.: ил.
Кервуд Д.О. Сын Казана: роман: пер. с англ./ Д.О.Кервуд; худож. обл. А.Я.Ломаев; пер. М.П.Чехов; ил. К.Исметова.-Санкт-Петербург: Акварель, 2019.-287c.: ил.-(Золотая полка).-12+.
По волчьему следу/ Пер. с англ. М.П.Чехова; Худож. В.Волипец, Э.Линаск.-Москва; Санкт-Петербург: Кимос-АРД: Библиополис: Рождество, 1994.-303с.: ил.-(Благослови детей и зверей).-В содерж.: Кэрвуд Д.О. Казан.-Сын Казана.
Чехов М.П. Вокруг Чехова: Встречи и впечатления/ М.П.Чехов; Предисловие Е.З.Балабановича; Подгот. текста и комментарии С.М.Чехова.-Москва: Моск. рабочий, 1980.-256с.
