В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
"Пятёрка" в долг: рассказы/ худож. С.Болотная и [др.].-Москва: ОНИКС, 2012.-159[1]c.: ил.-(Библиотека младшего школьника).-Содерж.: К.В.Драгунская, С.А.Махотин, М.М.Лукашкина, В.В.Голявкин, Л.Д.Каминский.
Лукашкина М.М. Белка и Стрелка: [первый полёт собак в космос]/ Маша Лукашкина// Мурзилка: ежемесячный литературно-художественный журнал для детей младшего школьного возраста.-2011.-№4.-С.14.
Лукашкина М.М. В музее космонавтики/ Маша Лукашкина// Мурзилка: ежемесячный литературно-художественный журнал для детей младшего школьного возраста.-2011.-№4.-С.6-8.
Лукашкина М.М. Стойка на руках на уроках ботаники: записки пятиклассницы/ М.Лукашкина; худож. Е.Силина.-Москва: Априори-Пресс, 2008.-108c.: ил.
Лукашкина М.М. Чика и Пика: [рассказ о канарейках]/ Маша Лукашкина; рис. М.Воронцовой// Мурзилка: ежемесячный литературно-художественный журнал для детей младшего школьного возраста.-2012.-№2.-С.16-18.
Лукашкина М.М. Хорошие и плохие: повести и рассказы/ М.М.Лукашкина; худож. М.О.Кузнецова.-Москва: Дет.лит., 2013.-286[1]с.: ил.-(Школьная библиотека) (12+).
Родари Д. Стихи и сказочные истории. Планета Альфа-Бета: пер. с итал./ Д.Родари; пер. М.М.Лукашкина, А.С.Богуславская; худож. М.Бранкафорте и [др.].-Москва: Астрель, 2015.-95[1]c.: ил.-(В гостях у Джанни Родари) (12+).
Стивенсон Р.Л. [Избранное]: пер. с англ./ Р.Л.Стивенсон; Пер. С.Петров, М.Лукашкина, Г.Кружков, И.Ивановский.-Москва: ЭКСМО, 2003.-47С.: ил.-(Шедевры классической поэзии для юных читателей).
Стивенсон Р.Л. Детский цветник стихов; Детство: [фрагмент очерка "Воспоминания о самом себе"]: пер. с англ./ Р.Л.Стивенсон; пер. М.Я.Бородицкая и [др.]; сост. и авт. предисл. М.М.Лукашкина; ред. Ч.Робинсон.-Москва: Октопус, 2011.-192c.: ил.
Стивенсон Р.Л. Куда плывёт кораблик?; Хорошая игра: [стихи]/ Роберт Луис Стивенсон; пер. М.Лукашкиной; ил. Анастасии Просветовой// Читайка и его друг совёнок: ежемесячный журнал для детей.-2010.-№11.-С.17.
Томас В. Винни и дракончик: [для чтения взрослыми детям]: пер. с англ./ В.Томас; худож. К.Пол; пер. М.Лукашкина.-Москва: Розовый жираф, 2008.-24с.: ил.
Томас В. Винни и чёрный кот: пер. с англ./ В.Томас; худож. К.Пол; пер. М.Лукашкина.-Москва: Розовый жираф, 2008.-26c.: ил.
