В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Бьёрнстад К. Дама из Долины: роман: пер. с норв./ К.Бьёрнстад; пер. Л.Г.Горлина.-Москва: КомпасГид, 2013.-318c.: ил.-Переводчик - обладательница Почётного диплома от IBBY, Международного совета по детской книге, Лауреат премии "Мастер", кавалер медали Св. Олафа.
Бьёрнстад К. Река: пер. с норв./ К.Бьёрнстад; пер. Л.Г.Горлина.-Москва: КомпасГид, 2012.-399c.: ил.
Бьёрнстад К. Пианисты: пер. с норв./ К.Бьёрнстад; ил. И.Донец; пер. и авт. послесл. Л.Горлина.-Москва: КомпасГид, 2011.-348[3]c.: ил.
Вассму Х. Стакан молока, пожалуйста: роман: пер. с норв./ Х.Вассму; пер. Л.Горлина.-Москва: Иностранка, 2008.-478[2]с.
Вестли А.-К. Аврора из корпуса "Ц": повесть/ А.-К.Вестли; Пер. с норв. Л.Горлиной; Послесл. А.Исаевой; Рис. В.Коровина.-Москва: Дет.лит., 1969.-95с.: ил.
Вестли А.-К. Каос и Бьернар; Олауг и Пончик: повести/ А.-К.Вестли; Пер. с норв., вступ. ст. Л.Горлиной; Ил. Ю.Вестли.-Москва: Дет.лит., 1988.-239с.: ил.-(Библиотечная серия).
Вестли А.-К. Маленький подарок Антона: повести: пер. с норв./ А.Вестли; пер. Л.Горлина; ил. Н.Кучеренко.-Москва: Махаон, 2007.-224с.: ил.-(Веселая компания).
Вестли А.-К. Мама, папа, восемь детей и грузовик: пер. с норв./ А.-К.Вестли; Пер. Л.Горлина; Ил. Ю.Вестли.-Москва: ЭКСМО, 2004.-479с.: ил.-(Библиотека школьника)
Вестли А.-К. Немножечко летних каникул: главы из повести/ А.-К.Вестли; Пер. с норв. Л.Горлиной; Рис. Б.Маркевича.-Москва: Дет.лит., 1978.-32с.: ил.-(Читаем сами).
Гордер Ю. Апельсиновая Девушка: роман: пер. с норв./ Ю.Гордер; Пер. Л.Горлина.-Санкт-Петербург: Амфора, 2004.-297с.
Гордер Ю. Дочь циркача: [роман]: пер. с норв./ Ю.Гордер; Пер. Л.Горлина.-Санкт-Петербург: Амфора, 2006.-270[1]с.-(Читать модно).
Горлина Л. Если бы родители пришли в школу к Анне-Катрине: [детские писатели Норвегии]/ Любовь Горлина// Библиополе.-2008.-№12.-С.49-52.
Лакснесс Х.К. Самостоятельные люди; Исландский колокол: Пер. с исланд.: героич. сага и роман/ Халлдор Кильян Лакснесс; Вступит. ст. А.Погодина; Ил. О.Верейского; Коммент. Л.Горлиной.-Москва: Худ. лит., 1977.-767с.: ил.-(Библиотека всемирной литературы, Серия третья: Литература XX века; Т.158).
Линдгрен А. Лотта с Горластой улицы: повесть: пер. со швед./ А.Линдгрен; пер. Л.Г.Горлина; худож. А.Власова.-Москва: Астрель: АСТ, 2009.-62[1]c.: ил
Линдгрен А. Мадикен и Пимс из Юнибаккена; Мы все из Бюллербю: повести: для мл. возраста: пер. со швед./ А.Линдгрен; пер. И.Новицкая, Л.Горлина; худож. И.Викланд.-Москва: Дет.лит., 1990.-367с.: ил.
Линдгрен А. Мы все из Бюллербю: повесть/ А.Линдгрен; пер. Л.Г.Горлина.-Москва: АСТ: Астрель, 2009.-454[1]c.: ил.-(Внеклассное чтение).
Мальмберг С. История про Кенту: Повесть/ С.Мальмберг; пер. со швед. Л.Горлиной; ил. А.Кадушкин.-Москва: Дет.лит., 1974.-176с.: ил.
Риэль Й. Мальчик, который хотел стать человеком: пер. с дат./ Й.Риэль; Пер. Л.Г.Горлина; Худож. П.Ю.Перевезенцев.-Москва: Самокат, 2011.-196[3]c.: ил.
Хауген Т. Ночные птицы: пер. с норв./ Т.Хауген; худож. Н.Ю.Корсунская; пер. Л.Горлина.-Москва: Самокат, 2007.-166[2]с.: ил.-(Лучшая новая книжка).
Хауген Т. Сказочные повести: Пер. с норв./ Т.Хауген; Пер. Л.Горлина, О.Вронская; Ил. И.Марев.-Москва: Терра, 1997.-464с.: ил.
Эво Ю. Солнце - крутой бог: пер. с норв./ Ю.Эво; пер. Л.Горлина.-Москва: Самокат, 2010.-318[1]c.-(Встречное движение).
