В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Джонсон П.Э. "Затерянный остров" и другие истории: сборник: пер. с англ./ П.Джонсон; авт. предислов., сост. и пер. А.В.Ващенко; ил. К.В.Безбородов; пер. Н.В.Шерешевская, Р.М.Дубровкин.-Москва: Дет.лит., 1988.-188с.: ил., портр.
Кристи А. Роза и тис: [роман]: пер. с англ./ М.Вестмакотт; Пер. А.Ващенко.-Санкт-Петербург; Москва: Амфора: Б.С.Г.-Пресс, 2006.-367с.-(Мэри Вестмакотт).
Майн Рид Т. Белый вождь; Квартеронка: [романы]: Пер. с англ./ Т.Майн Рид; Послесл. А.В.Ващенко; Ил. П.Л.Парамонова.-Москва: Правда, 1990.-638с.: ил.
Майн Рид Т. Оцеола, вождь семинолов: Повесть о Стране Цветов/ Т.Майн Рид; Пер. с англ. Б.Томашевского; Послесл. А.Ващенко; Рис. И.Кускова.-Переизд.-Москва: Дет.лит., 1980.-368с.: ил., портр.-(Школьная библиотека: Для сред. школы).
Народ, да!: из американского фольклора: пер. с англ./ сост. Н.В.Шерешевская, Т.Г.Голенпольский, А.Ващенко; худож. С.А.Алимов; пер. С.Л.Северцев, Ю.С.Хазанов и др.-Москва: Правда, 1983.-479c.: ил.
Покуда растут травы: Антология мифов, традиц. и соврем. поэзии, легенд индейцев и эскимосов США и Канады: [Сборник]/ Сост., вступ. ст., коммент. А.В.Ващенко; Худож. И.А.Тульчинский.-Якутск: Кн. изд-во, 1988.-400с.: ил.-(Под полярными созвездиями).
Сказки народов мира; Тысяча и одна ночь/ Сост. В.П.Аникина, Н.И.Никулина, Б.Н.Путилова, Р.А.Кушнеровича.-Москва: Дет.лит., 1985.-734с., 9л. ил.-(Библиотека мировой литературы для детей; Т.32).-В содерж.: переводы А.В.Ващенко сказок североамериканских индейцев.
Шульц Д.У. Ошибка Одинокого Бизона: повести, рассказ/ Д.У.Шульц (Апикуни); Пер. А.В.Кривцова, Ю.Добрынин; А.Ващенко; Ил. А.Вальдман; Обраб. А.В.Кривцова.-Москва: Дет.лит., 1990.-446с.: ил.-(Библиотека приключений и научной фантастики).-В содерж.: С индейцами в Скалистых горах; Апок, зазыватель бизонов; Ошибка.
