В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Зальтен Ф. Бемби: Лесная сказка/ Ф.Зальтен; Пересказ с нем. и предисл. Ю.Нагибина; Рис. Г.Никольского.-Переиздание.-М.: Дет.лит., 1969.-159с., 1л. ил.-(Школьная библиотека).
Зальтен Ф. Бемби: Лесная сказка/ Зальтен, Феликс; Пересказ с нем. Ю.Нагибина; [Ил.: Г.Никольский].-М.: Дет.лит., 1972.-158с.: ил.-(Школьная библиотека для нерусских школ: для восьмилетней школы).
Зальтен Ф. Бемби: Лесная сказка: Пер. с нем./ Ф.Зальтен; Пер. Ю.М.Нагибин.-М.: Дет.лит., 2001.-191с.: ил.-(Школьная библиотека).
Зальтен Ф. Бемби: Лесная сказка: Пер. с нем./ Ф.Зальтен; Пересказ Ю.М.Нагибина; Худож. Л.Казбеков, Н.Николаева.-Москва: Малыш, 1995.-196с.: ил.-(Золотая библиотека "Малыша").
Зальтен Ф. Бемби: Пер. с нем./ Ф.Зальтен; Пер. В.Летучий.-М.: АСТ: ОНИКС: Фолио, 2001.-366с.: ил.-(Золотая библиотека).
Зальтен Ф. Бемби: Повесть-сказка: Пер. с нем./ Ф.Зальтен; Пер. Ю.М.Нагибин; Худож. Е.Подколзин.-М. : Стрекоза-Пресс, 2001.-191с.: ил.-(Классика-детям).
Зальтен Ф. Жили-были пятнадцать зайцев: Роман-сказка/ Ф.Зальтен; Пер. с нем. и вступ. ст. В.Летучего; Худож. В.Долгов.-Москва: Политекс, 1996.-167с., 4л. цв. ил.-Продолж. повести-сказки "Бемби".
Киплинг Д.Р. Маугли; Рикки-тикки-тави; Белый котик; Кошка, гулявшая сама по себе; Зальтен Ф.; Бемби: Сказки/ Р.Киплинг.-Архангельск: Северо-Западное книжное издательство, 1992.-255с.: ил.
Серебряные сказки/ Обраб. Л.Л.Яхнин; Худож. А.Р.Разуваев.-Москва: ЭКСМО, 2006.-440с.: ил.