В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Спири И. Волшебная долина (Хайди): пер. с нем./ И.Спири; худож. И.В.Кумановская; пер. Е.Н.Вильмонт.-Москва: Астрель: АСТ, 2003.-314[2]c.: ил.-(Любимые книги девочек).
Спири И. Хайди: повесть: пер. с англ./ И.Спири; Пер. К.Федорова.-М.: Издательский, образовательный и культурный центр "Детство. Отрочество. Юность", 2005.-237с.: ил.-(Библиотека "Иллюстрированная классика").
Спири И. Хайди: Том I. Годы учения и скитаний Хайди/ Иоханна Спири; пер. с нем. В.Смирнова// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1993.-№1.-С.73-78; 1993.-№2.-С.73-80; 1993.-№3.-С.72-80; 1993.-№4.-С.73-80; 1993.-№5.-С.74-79; 1993.-№7.-С.77-80; 1993.-№8-9.-С.70-77; 1993.-№12.-С.65-75.-(Семейные чтения).
Спири И. Хайди, или Волшебная долина: пер. с нем./ Й.Спири; пер. Е.Вильям-Вильмонт; худож. Е.Казанцева.-Москва: ЭНАС-КНИГА, 2013.-320c.: ил.-(Маленькие женщины).