В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:

• Ремарк Э.М. Возвращение; Время жить и время умирать/ Э.М.Ремарк.-Ростов-на-Дону: Феникс, 1993.-560с.
• Ремарк Э.М. Возлюби ближнего своего/ Э.М.Ремарк// Всемирная роман-газета.-2000.-№7-8.С.1-96.

  Портрет писателя отсканирован и представлен в материалах данного сайта.

• Ремарк Э.М. Время жить и время умирать: пер. с нем./ Э.М.Ремарк; худож. В.Банис.-Вильнюс: Государственное издательство художественной литературы Литовской ССР, 1957.-454[2]c.: ил.
• Ремарк Э.М. Искра жизни: [роман]/ Э.М. Ремарк; Пер. с нем. и предисл. Р.Эйвадис; Под ред. Г.А.Иоффе.-Санкт-Петербург: Экслибрис: СПб. ком. литераторов, 1993.-300с., 1л. портр.
• Ремарк Э.М. Искра жизни: роман: пер. с нем./ Э.М.Ремарк; пер. В.П.Котелкин.-Москва: АСТ: Фолио, 2000.-443с.-(Зарубежная проза XX века).
• Ремарк Э.М. На Западном фронте без перемен: [Роман]. Три товарища: [Роман]: Пер. с нем./ Э.М.Ремарк/ Пер. Ю.Афонькин; Г.Бергельсон; Ил. В.Гальдяев.-Печ-ся по изд. 1959, 1981гг.-М.: Правда, 1985.-575c., 4л. ил.
• Ремарк Э.М. На Западном фронте без перемен; Возвращение: романы: пер. с нем./ Э.М.Ремарк; худож. В.И.Сытченко.-Минск: Вышэйшая школа, 1982.-380c.: ил.
• Ремарк Э.М. На Западном фронте без перемен; Возвращение: романы: пер. с нем./ Э.М.Ремарк; авт. предислов. В.Л.Кондратьев; пер. Ю.Афонькин, И.А.Горкина; худож. П.Н.Пинкисевич.-Москва: Худ. лит., 1988.-399c.: ил.
• Ремарк Э.М. Ночь в Лиссабоне/ Э.М.Ремарк.-М.: Вита-центр, 1992.-224с.
• Ремарк Э.М. Тени в раю: роман/ Э.М.Ремарк; Пер. с нем. Л.Черной и В.Котелкина; Послесл. И.Фрадкина.-М.: Прогресс, 1972.-443с.: ил.
• Ремарк Э.М. Три товарища: Пер. с нем./ Э.М.Ремарк; Вступ. ст. Б.Зульфугарова.-Печ-ся по изд. 1981 г.-Баку: Коммунист: Посейдон, 1990.-383с.
• Ремарк Э.М. Триумфальная арка: пер. с нем./ Э.М.Ремарк; пер. Б.Кремнев, И.Шрайбер.-Москва: Астрель: Полиграфиздат, 2012.-509[1]c.-(Зарубежная классика).

Ссылка на OPAC ЛОДБ сделана 27.05.12