Главная / Зарубежные писатели / Моэм Ульям Сомерсет / Моэм У.С. (Список изданий) /
В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Моэм У.С. Бремя страстей человеческих: Роман/ У.С.Моэм; Ред. С.Маркиш; Пер. Е.Голышева, И.Б.Изаков; Д.Краминов.-М.: Изд. иностр. лит., 1959.-695c.
Моэм У.С. Записные книжки 1917 года: Пер с англ.: [Посвящены пребыванию англ. писателя Сомерсета Моэма в России]/ У.С.Моэм; Пер. Е.М.Нарышкина// ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ.-1999.-С.3-16.
Впечатления писателя о русском человеке и русской литературе. Пристальный взгляд на творчество Ф.М.Достоевского , Л.Н.Толстого , И.С.Тургенева .
Моэм У.С. Его превосходство/ У.С.Моэм// Аврора.-1988.-№ 5.-С.99.-122.
Моэм У.С. Искусство слова: О себе и других. Литературные очерки и портреты/ У.С.Моэм.-М.: Худож. Лит.-1982.-199с.: ил.
Моэм У.С. Луна и грош: Роман. Театр: Роман:Пер.с англ./ У.С.Моэм/ Пер. Н.Ман.-М.: Амальтея, 1993.-351c.-(Семейная б-ка: Серия основана в 1992г.)
Моэм У.С. Луна и грош: Пер.с англ.Театр: Пер.с англ./ У.С.Моэм. Рассказы: Пер.с англ./ У.С.Моэм/ Пер. Н.Ман.-М. :Правда, 1983.-575c.
Моэм У.С. Луна и грош: Роман. Пироги и пиво, или Скелет в шкафу: Роман: Пер. с англ./ У.С.Моэм. Театр: Роман: Пер. с англ./ У.С.Моэм/ Сост. В.Скороденко; Пер. Н.Ман; В.Скороденко; Ил. С.Кузяков.-М.: Худ. лит., 1991.-571c.-Библиогр. справка: с.568-570.
Моэм У.С. Луна и грош: [Роман]/ У.С.Моэм; Пер. Н.Ман, Н.Галь; М.П.Тугушева.-М.: Худ. лит., 1960.-216c.-(Зарубеж. роман XX века).-Предисл.: с.5-12.
Моэм У.С. Луна и грош: Пер.с англ./ У.С.Моэм; Пер. Н.Ман// Поль Гоген.-Киев: Мистецтво, 1993.-С.5-180.
Моэм У.С. Парижские каникулы: Повесть/ У.С.Моэм// Юность.-1993.-№4.
Моэм У.С. Пьесы: Пер. с англ. На китайской ширме: Пер. с англ./ У.С.Моэм. Подводя итоги: Пер. с англ./ У.С.Моэм. Эссе: Пер. с англ./ У.С.Моэм/ Сост. В.Скороденко; Пер. В.Харитонов, Э.Шахова; В.Скороденко; Ил. С.Кузяков.-М.: Худ. лит., 1994.-511c.-Библиогр. справка: с.509-510.
Моэм У.С. Собрание сочинений. В 5т. Т.1. Бремя страстей человеческих: Роман/ У.С.Моэм; Пер. Е.Голышева и др.; В.Скороденко; Ил. С.Кузяков.-М.: Худ. лит., 1991.-671c.: 1 л. портр.-Прил.: с.658-669.-Библиогр. справка: с.670.
Портрет писателя отсканирован и представлен в материалах данного сайта.
Моэм У.С. Собрание сочинений. В 5т. Т.4. Рассказы: Пер.с англ./ У.С.Моэм; Сост. В.Скороденко.-М.: Худ. лит., 1993.-528c.-Библиогр. справка с.523-526.
Моэм У.С. Сплошные прелести/ У.С.Моэм; Пер. с англ., предисл. Д.Урнова.; Худож. Б.Алимов.-М.: Молодая гвардия.-1976.-400с. с ил.
Моэм У.С. Рождественские каникулы: Пер. с англ./ У.С.Моэм; Пер. Р.Облонская.-М.: АО "Книга и бизнес", 1992.-188c.
Моэм У.С. Тогда и теперь: Роман. Никколо Макьявелли: Биогр.очерк/ А.Дживелегов. Сочинения: [Пер.с ит.]/ Н.Макьявелли/ Сост. Ю.В.Артемьева; Пер. Г.А.Крылов; М.Андреев, Р.Хлодовский.-СПб.: Лениздат, 1993.-416c.: ил., 1л. портр.-(Ист. факты и лит. версии).-Примеч. с.385-413.
Моэм У.С. Тогда и теперь: Романы/ У.С.Моэм; Сост. и пер. В.А.Вебер.-М.: Интерпракс, 1991.-320c.
Моэм У.С. Узорный покров: Роман. Рождественские каникулы: Роман: Пер. с англ./ У.С.Моэм. Острие бритвы: Роман: Пер. с англ./ У.С.Моэм/ Сост. В.Скороденко; Пер. М.Ф.Лорие; В.Скороденко; Ил. С.Кузяков.-М.: Худ. лит., 1993.-671c.-Прил.: с.657-668.-Библиогр. справка: с.669-670.
Моэм У.С. Упадок и разрушение детектива: [Из лит.-крит. наследия англ. писателя/ С.Моэм; Пер. и примеч. Л.Беспаловой]// Воспр. литературы.-1989.-№8.-С.236-257.
Ссылка на OPAC ЛОДБ сделана 16.06.11