Гордин Я.А. Пять книг о мире. Выбор Якова Гордина/ Яков Гордин; портрет Елена Нудлер; леттеринг и иллюстрации Екатерина Воробьева// Что читать.-2010.-№5.-С.28-29.-(Эксперт).
Известный писатель, историк представляет книги: "Повести покойного Ивана Белкина" А.С.Пушкина, "Обломов" И.А.Гончарова, "Иосиф и его братья" Т.Манна, "Музыканты прошлых дней" Р.Роллана, "Дань Марку Аврелию" И.Бродского.
Книпович Е.Ф. За 20 лет: Статьи/ Е.Ф.Книпович.-Москва: Сов. писатель, 1978.-536с.
Шукшина Е. "Труд переводчика в чем-то сродни актерскому": [интервью с переводчиком Е.Шукшиной]/ Екатерина Шукшина; [бесед.] Маргарита Кобеляцкая// Читаем вместе: Навигатор в мире книг.-2020.-№10.-С.34-35.-(Трудности перевода).
Интервью о секретах мастерства с Екатериной Шукшиной, которая переводила Г.Гессе, Олдоса Хаксли, Т.Манна и других авторов.
Ясиновская Е. Душа на продажу. По бартеру: [доктор Фауст - герой произведений Т.Манна, К.Марло и И.В.Гете]/ Елизавета Ясиновская// Техника - молодежи.-2009.-№12.-С.46-48.-(Антология таинственных случаев).
