Маар П. Господин Белло и волшебный эликсир: пер. с нем./ П.Маар; худож. У.Краузе; пер. Е.Михалевич.-Москва: Самокат, 2011.-174[1]c.: ил.-(Лучшая новая книжка).
Маар П. И в субботу Субастик вернулся: повесть-сказка: пер. с нем./ П.Маар; пер. В.А.Островский.-Санкт-Петербург: Амфора, 2005.-173с.: ил.
Маар П. Новости о господине Белло: пер. с нем./ П.Маар; худож. У.Краузе; пер. Е.Аралова.-Москва: Самокат, 2014.-171[1]c.: ил.-(Лучшая новая книжка).-Автор - лауреат Немецкой премии детской литературы, государственной премии Австрии, Немецкой национальной литературной премии и др.-6+.
Маар П. Семь суббот на неделе; И в субботу Субастик вернулся: Повести/ П.Маар; Пер. с нем. В.Островского; Рис. А.Семенова.-Москва: Дет.лит., 1988.-237с.: ил.
Маар П. Семь суббот на неделе: Повесть: Для мл. школ. возраста/ П.Маар; Пер. с нем. В.Островского; Рис. Г.Акулова.-Москва: Дет.лит., 1982.-127с.: ил.
Маар П. Семь суббот на неделе: повесть-сказка: пер. с нем./ П.Маар; пер. В.Островский.-Санкт-Петербург: Амфора, 2005.-172с.: ил.
Маар П. Татуированный пёс: [повесть-сказка]: пер. с нем./ П.Маар; рис. автора; пер. молодые переводчики Немецкого культурного центра им.Гёте.-Санкт-Петербург: Амфора, 2014.-139c.: ил.-Автор - лауреат многих лит. премий, обладатель ордена "За заслуги перед Федеративной Республикой Германии".-6+.