В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Дяченко М.Ю. "Сценарии - новые варианты дорогих книг": [беседа с известными писателями-фантастами о подготовке киносценариев по их произведениям]/ Марина Дяченко, Сергей Дяченко// Мир фантастики: с приложением на DVD.-2015.-№12.-С.16-19.-(Книжный ряд. Контакт).-16+.
Дяченко М.Ю. Vita nostra: [роман]/ Марина и Сергей Дяченко.-Москва: Эксмо, 2007.-443[2]с.: ил.-(Стрела Времени) (Миры М. и С.Дяченко).
Дяченко М.Ю. Алёна и Аспирин: городская фэнтези/ М.Ю.Дяченко, С.С.Дяченко.-Москва: ЭКСМО, 2006.-537[2]с.: ил.-(Миры М. и С.Дяченко) (Стрела Времени).-Содерж.: Алена и Аспирин: роман; повести: Зоопарк; Зеленая карта; рассказы: Демография; Перевертыши; Обратная сторона Луны: воспоминания о будущем.
Дяченко М.Ю. Визит к императору/ Марина Дяченко, Сергей Дяченко; рис. Людмилы Одинцовой// Если: Фантастика. Ежемесячный журнал.-2012.-№6.-С.207-230.
Дяченко М.Ю. Вкус слова: [фантастический рассказ]/ Марина и Сергей Дяченко// Если: Фантастика. Ежемесячный журнал.-2011.-№4.-С.177-244.
Дяченко М.Ю. Воздушные рыбки: авторизов. пер. с укр./ М.Ю.Дяченко, С.С.Дяченко; Пер. М.Дяченко, С.Дяченко; Худож. А.Джаникян.-Москва: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2004.-26с.: ил.; 23.-(Малышам от 2 до 102).
Дяченко М.Ю. Всевозрастная история: [интервью с писателями-фантастами об их сказках для малышей]/ Марина и Сергей Дяченко; [беседовал] Пётр Дейниченко// Читаем вместе: Навигатор в мире книг.-2012.-№12.-С.25.-(Человек и книга).
Дяченко М.Ю. Жирафчик и Пандочка: маленькие истории больших друзей: пер. с укр./ М.Ю.Дяченко, С.С.Дяченко; Пер. М.Дяченко, С.Дяченко; Худож. С.Усс.-Москва: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2004.-24с.: ил.-(Малышам от 2 до 102).
Дяченко М.Ю. Казнь: [роман]: фэнтези-альтернатива/ Марина и Сергей Дяченко.-Москва: ЭКСМО, 2007.-442[2]с.: ил.-(Стрела Времени)(Миры М. и С.Дяченко).-На 4-й с. обл. авт.: Марина Дяченко, актриса, Сергей Дяченко, психиатр.
Дяченко М.Ю. Ключ от Королевства: [роман]/ М.Ю.Дяченко, С.С.Дяченко.-Москва: ЭКСМО, 2009.-411[2]c.: ил.-(Люди против магов).
Дяченко М.Ю. Ключ от Королевства. Слово Оберона. У зла нет власти: [отрывки из трилогии, вошедшей в короткий список четвёртого сезона премии "Заветная мечта"]/ Марина и Сергей Дяченко// Библиотека в школе "Первое сентября": методическая газета для школьных и детских библиотек.-2009.-16-31 июля (№14).-С.41-44.-(Постраничное плавание).
Дяченко М.Ю. Последний кентавр: [сказочная повесть]/ М.Ю.Дяченко, С.С.Дяченко; худож. М.Х.Садердинова.-Москва: РОСМЭН-ПРЕСС, 2012.-96c.: ил.
Дяченко М.Ю. Ритуал: [фэнтези]/ Марина и Сергей Дяченко; [отв. ред. Д.Малкин].-Москва: Эксмо, 2006.-378[2]с.: ил.-(Миры М. и С.Дяченко) (Стрела Времени).-Содерж.: Ритуал: роман; Бастард: повесть.
Дяченко М.Ю. Слово Оберона/ М.Ю.Дяченко, С.С.Дяченко; худож. О.Корж.-Москва: ЭКСМО, 2009.-413[2]c.: ил.-(Люди против магов).
Дяченко М.Ю. У зла нет власти: [избранные произведения]/ М.Ю.Дяченко, С.С.Дяченко; худож. В.Бондарь.-Москва: ЭКСМО, 2008.-377[2]c.: ил.-(Стрела Времени).
Дяченко М.Ю. Чёрный кот Булгакова: [комментарий к фильму Ю.Кары по роману М.Булгакова "Мастер и Маргарита"]/ Марина и Сергей Дяченко// Если: Фантастика. Ежемесячный журнал.-2011.-№6.-С.104-108.-(Экранизация).
Дяченко М.Ю. Электрик: [фантастический рассказ]/ Марина и Сергей Дяченко// Если: Фантастика. Ежемесячный журнал.-2010.-№8.-С.143-186.
Дяченко С.С. История доступа: [фантастическая повесть]/ С.С.Дяченко, М.Ю.Дяченко; иллюстрация Владимира Овчинникова// Если: Фантастика. Ежемесячный журнал.-2009.-№2.-С.45-94.-(Проза).
Малкович И.А. Рождественская рукавичка: украинская народная сказка с продолжением: пер. с укр./ И.Малкович; Пер. М.Дяченко, С.Дяченко; Худож. К.Лавро.-Киев: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2004.-[23]С.+ил.
Русская фантастика - 2010: фантастич. повести и рассказы/ сост. В.Мельник.-Москва: ЭКСМО, 2010.-574c.: ил.-(Русская фантастика).
