В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Дом с призраками: английские готические рассказы/ пер. с англ. Л.Бриловой и [др.].-Санкт-Петербург: Азбука-классика, 2008.-574с.-(Азбука-классика).-В содерж: Женщина из сна/ У.У.Коллинз.
Коллинз У. Дочь Иезавели; Слепая любовь: [Романы]: Пер. с англ./ У.Коллинз.-Пермь: Капик, 1992.-432с.
Коллинз У. Женщина в белом: пер. с англ./ У.У.Коллинз; пер. Т.Лещенко-Сухомлина.-Москва: Худ. лит., 1974.-589c.: ил.
Коллинз У. Женщина в белом: роман/ У.Колинз; Пер. с англ. Т.И.Лещенко-Сухомлиной; Вступ. ст. М.В.Урнова; Ил. В.Высоцкого.-М.: Дет.лит., 1989.-666с.: ил.-(Библиотека приключений и научной фантастики, Библ. серия).
Коллинз У. Женщина в белом; Лунный камень: Романы: Пер. с англ./ У.Коллинз.-Москва: АСТ, 2003.-954с.-(Золотой фонд мировой классики).
Коллинз У. Лунный камень: пересказ для детей мл. и сред. шк. возраста/ У.У.Коллинз; пересказ Р.Нестерова; худож. А.Акишин.-Москва: Гелеос, 2008.-153[1]с.: [4]л. ил.-(Мировая классика детям).
Коллинз У. Лунный камень: роман/ У.Коллинз; Пер. М.С.Шагинян; Ил. В.П.Высоцкий.-Печ-ся по изд. 1960г.-М.: Атомиздат, 1981.-495с.: ил.-(Библиотека приключений).
Коллинз У. Лунный камень: Роман/ У.Коллинз; Пер. с англ. М.Шагинян; Грав. А.Голицына.-Москва: Худ. лит., 1976.-464с.: ил.
Коллинз У. Муж и жена: Роман/ У.Коллинз.-Москва: Худ. лит., 1990.-526с.