Быков В.В. В тумане: Повести/ В.В.Быков; Пер. с белорус.; Худож. Н.Фадеева.-М.: Советски писатель, 1989.-319с.: ил.
Быков В. Волчья яма: Повесть/ В.Быков; С белорус. пер. автора// Дружба народов.-1999.- №7.- С.7-38.-(Проза).
Быков В.В. Дожить до рассвета; Обелиск: Повести/ В.В.Быков; Пер. с белорус.-М.: Советский писатель, 1976.-224с.-(Б-ка произведений, удостоенных Гос. премии СССР: Библ. сер.)
Быков В.В. Его батальон: Повести/ В.В.Быков.-М.: Молодая гвардия, 1976.-288с.: ил.-Содерж.: Волчья стая; Его батальон.
Быков В.В. Карьер: Повесть/ В.Быков.-М.: Советский писатель, 1988.-301с.
Быков В.В. На болотной стежке: Рассказ: Пер. с бел./ В.В.Быков; Пер. В.В.Белов// ЗВЕЗДА.-2001.-№8.-С.6-21.
Быков В.В. На черных лядах: Рассказ/ В.В.Быков// ЗВЕЗДА.-2000.-№1.-С.7-18.
Быков В.В. О правде войны и правде мира: [О творчестве Григория Бакланова и о его последнем романе "И тогда приходят мародеры"]/ В.В.Быков// ДРУЖБА НАРОДОВ.-1996.-№11.-С.177-178.-(Книжный развал).
Быков В.В. Обелиск; Сотников: Повести/ В.В.Быков; Пер. с белорус. Г.Куреневой; Предисл. И. Дедкова; Худож. Г. Поплавский.-М.: Дет.лит., 1988.-240с.: ил., портр.-(Б-ка юношества: Библ. сер.)
Быков В.В. Повести/ В.В.Быков; Пер. с белорус.; Послесл. Д.Бугаева.-Л.: Лениздат, 1987.-608с.: ил.-Содерж.: Сотников; Обелиск; Пойти и не вернуться; Знак беды.
Быков В.В. Повести/ В.В.Быков/ Пер. с белорус.; Вступ. ст. Л.Лазарева; Худож. Е.Капустин.-М.: Худож. лит., 1975.-448с.-Содерж.: Третья ракета; Альпийская баллада; Обелиск; Дожить до рассвета.
Быков В.В. Сотников; Обелиск; Дожить о рассвета; Пойти и не вернуться: Повести/ В.В.Быков; Пер. с белорус.; Худож. Г.Поплавский.-М.: Худож. лит., 1984.-374с.: ил.
Быков В.В. Третья ракета; Сотников; Обелиск; Дожить до рассвета; Его батальон: Повести/ В.В.Быков; Пер. с белорус.-М.: Советский писатель, 1986.-592с.: портр.