Альбан Л. Пират, который украл море: пер. с фр./ Л.Альбан; худож. Г.Мабир.-М.: Клевер-Медия-Групп, 2010.-48c.: ил.
Амасова А.В. Пираты кошачьего моря. На абордаж!/ А.Амасова, В.Запаренко.-М.; СПб.: АСТ: Астрель-СПб., 2008.-221с.: ил.
Брецина Т. По следам пиратов Боденского озера; Бочка с мертвой головой/ Т.Брецина.-М.: Кристина, 1992.-253с.: ил.-(Серия детского детектива).
Верлеен К. Сэмми Стоквис и тайна старого пирата: роман: пер. с гол./ К.Верлеен; пер. Ю.Тележко; худож. И.Аземша.-СПб.: Азбука-классика, 2005.-222с.
Дефо Д. Жизнь и пиратские приключения славного капитана Сингльтона/ Д.Дефо; пер. Т.Левита.-М.: Современник, 1993.-218с.-(Библиотека морских приключений).
Емец Д.А. Пират против всей галактики: повесть/ Д.А.Емец.-М.: Эксмо, 2003.-320с.: ил.
Иванов А.Д. Шестеро смелых и сокровища пиратов: детективная повесть/ А.Д.Иванов, А.В.Устинова.-М.: Махаон, 2008.-320с.
Ковалев В.Н. Пираты капитана Флинта: [повесть]/ В.Н.Ковалев; ил. Е.И.Петровский.-Владивосток: Изд. Дальневост. ун-та, 1992.-224с.: ил.
Козлов С.Г. Пираты и Львенок: сказка с пиратами, песнями, пальбой из пушек и пистолетов в 9 гл./ С.Г.Козлов; худож. В.Г.Нагаев, С.Нагаева.-М.: Росмэн, 1996.-127с.: ил.
Коуэлл К. Как стать пиратом: пер. с англ./ К.Коуэлл; Пер. Е.Токарев.-М.: Эгмонт Россия ЛТД, 2004.-240с.: ил.
Купер Дж.Ф. Красный Корсар: [роман]/ Д.Ф.Купер.-Н.Новгород: Курьер, 1992.-381с.
Пираты, каперы, корсары.-Ленинград: Ленсоф, 1991.-190с.-(Библиотечка фантастики, приключений и детектива "Гамма").
Пираты Карибского моря: [для детей среднего и старшего школьного возраста: основано на сценарии Тэда Эллиотта и Терри Россио. Сундук мертвеца/ "Walt Disney", компания; Пересказ И.Тримбл; Пер. И.Рычина.-М.: Эгмонт Россия Лтд., 2006.-172с.: ил.
Пираты с озера Меларен: приключенческие повести скандинавских писателей: пер. со швед./ сост. и авт. послеслов. Л.Ю.Брауде; пер. Л.Ю.Брауде, Н.К.Белякова.-Петрозаводск: Карелия, 1991.-304c.: ил.
Поттер А. Король моря и другие рыцари удачи: Семь сюжетов из истории морского пиратства/ А.Поттер; под ред. Ю.В.Артемьевой.-СПб.: Лениздат, 1993.-192с.: ил.
Сабатини Р. Хроники капитана Блада; Удачи капитана Блада: романы/ Р.Сабатини; пер. Н.Озёрская; пер. В.Тирдатов.-М.: АСТ МОСКВА, 2009.-573c.: ил.
Сабатини Р. Одиссея капитана Блада: пер. с англ./ Р.Сабатини; пер. Л.Василевский, А.Горский.-Пермь: КАПИК, 1992.-282c.: ил.
Сальгари Э. Королева карибов: пер. с итал./ Э.Сальгари; пер. Н.Верещагина.-М.: Читатель, 2007.-374с.-(Пираты Южных морей).
Сальгари Э. Чёрный корсар: пер. с итал./ Э.Сальгари; пер. Г.Смирнов.-М.: Гелеос, 2007.-345с.-(Пираты Южных морей).
Скотт В. Пират: роман в 2-х книгах: пер. с англ. Кн. 1/ В.Скотт; пер. В.С.Давиденкова; худож. Ю.Гершкович.-Москва: Скифы, 1992.-288c.: ил.-(Капитаны и пираты).
Скотт В. Пират: роман в 2-х книгах: пер. с англ. Кн. 2/ В.Скотт; пер. В.С.Давиденкова; худож. Ю.Гершкович.-М.: Скифы, 1992.-262[1]c.: ил.-(Капитаны и пираты).
Стивенсон Р.Л. Остров сокровищ: пер. с англ./ Р.Л.Стивенсон; пер. Н.К.Чуковский; ил. Г.Брока, О.Потаповой.-СПб.: Азбука-классика, 2007.-288с.
Стивенсон С. Школа пиратов. Все на борт!: пер. с итал./ С.Стивенсон; худож. С.Туркони; пер. Н.Николаева.-М.: АСТ, 2017.-95c.: ил.
Стивенсон С. Школа пиратов. Остров Медуз: пер. с итал./ С.Стивенсон; худож. С.Туркони; пер. Н.Николаева.-М.: АСТ, 2017.-95c.: ил.
Фаррел К. Карибские пираты: рыцарь свободного моря: пер. с фр./ К.Фаррел.-СПб.: Амфора, 2007.-395с.
Хрущева Н.И. В магазине для пиратов: [стихотворение]/ Наталия Хрущева; худож. Леонид Цхе// Чиж и Ёж.-2008.-№31-32.-С.17.
Чуковский К.И. Пираты, людоеды, краснокожие: рассказы для детей по Бэвану, Джэдду и Стрэнгу/ К.И.Чуковский; рис. А.К.Ломацкого, В.Королькова.-М.: Пенаты, Мирт, 1993.-94с.: ил.
Эмар Г. Захватчики под парусами: пер. с фр./ Г.Эмар.-М.: Читатель, 2007.-345с.-(Пираты Южных морей).
Эмар Г. Золотая Кастилия: пер. с фр./ Г.Эмар.-М.: Читатель, 2008.-284с.: ил.-(Пираты Южных морей).
Эмар Г. Капитан Железная Голова: пер. с фр./ Г.Эмар.-М.: Читатель, 2007.-248с.-(Пираты Южных морей).
Ян В.Г. Никита и Микитка; Финикийский корабль; Спартак: ист. повести/ В.Г.Ян; Сост. С.Н.Асламова.-Иркутск: Журнал "Сибирячок", 1994.-288с.-(библиотека "Сибирячок" - детям).-В содерж. повести "Финикийский корабль" стихи А.Шапиро [А.Б.Свирина] "Много у нас песен...".