В фондах ЛОДБ находятся следующие издания, иллюстрированные художниками:

• Аксаков С.Т. Аленький цветочек: сказка ключницы Пелагеи/ С.Т.Аксаков; Рис. Г.А.В.Траугот.-Москва: Дет.лит., 1989.-40с.: ил.
• Андерсен Х.К. Новое платье короля/ Х.К.Андерсен; Пер. А.Ганзен; А.И.Кобецкая; Худож. Г.А.В.Траугот.-Москва: Малыш, 1979.-111с.: ил.
• Андерсен Х.К. Оле-Лукойе/ Г.Х.Андерсен; Картинки Г.А.В.Траугот; Пер. А.Ганзен.-Москва: Малыш, 1971.-47с.: ил.
• Андерсен Х.К. Сказки: пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Худож. Г.А.В.Траугот.-2-е изд.-Ленинград: Дет.лит., 1979.-319с.: ил.
• Андерсен Х.К. Сказки и истории: в двух томах: пер. с дат. т.1/ Х.К.Андерсен; пер. А.В.Ганзен; худож. Г.А.В.Траугот.-Санкт-Петербург: Светлячок, 2000.-511c.: ил.-(Библиотека библиофила).
• Андерсен Х.К. Сказки и истории: в двух томах: пер. с дат. т.2/ Х.К.Андерсен; пер. А.В.Ганзен; худож. Г.А.В.Траугот.-Санкт-Петербург: Светлячок, 2000.-511c.: ил.-(Библиотека библиофила).
• Андерсен Х.К. Стойкий оловянный солдатик: [сказка]: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Худож. Г.А.В.Траугот.-Ленинград: Дет.лит., 1989.-16с.: ил.-(Мои первые книжки).
• Апулей. Золотой осёл: метаморфозы в XI книгах: пер. с латин. кн. I-VI/ Апулей; худож. Г.А.В.Траугот; пер. М.А.Кузмин.-Калининград: Янтарный сказ, 2002.-447c.: ил.
• Апулей. Золотой осёл: метаморфозы в XI книгах: пер. с латин. кн. VII-XI/ Апулей; худож. Г.А.В.Траугот; пер. М.А.Кузмин.-Калининград: Янтарный сказ, 2002.-446c.: ил.
• Байкала-озера сказки. Кн.1. Волшебные сны Подлеморья. Вечные люди и живая вода. Так рождались реки и горы/ сост. Н.И.Есипенок; худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот.-Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1989.-289[1]c.: ил.
• Байкала-озера сказки: Кн.2/ Сост. Н.И.Есипенок; Худож. А.Г.Траугот.-Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1988.-319с.: ил.-В содерж.: Небесные олени.-Счастье и горе.-Солнце Подлеморья.
• Берггольц О.Ф. Встреча; Дневные звезды: в 2-х частях/ О.Ф.Берггольц; Сост. М.Ф.Берггольц; Худож. А.Г.Траугот; В.Г.Траугот.-Санкт-Петербург: Царское Село, 2003.-383с.: ил.
• Берггольц О.Ф. Стихи и поэмы/ О.Ф.Берггольц; Худож. Г.А.В. Траугот.-Ленинград: Сов. писатель, 1979.-463с.: ил.
• Берггольц О.Ф. Прошлого нет: стихи, поэмы/ О.Ф.Берггольц; Сост. М.Ф.Берггольц; Худож. А.Г.Траугот; В.Г.Траугот.-Санкт-Петербург: Царское Село, 2003.-350с.: ил.
• Борисова Е.Б. Счастливый конец: сказка/ Е.Борисова; худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот.-Москва: Сов. Россия, 1970.-135c.: ил.
• Борисова Е.Б. Счастливый конец: волшебная сказка/ Е.Борисова; худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот.-Москва: Студия "4+4", 2012.-147[4]c.: ил.
• Борисова М.И. Интереснее пешком: тридцать три стихотворения и три рассказа о Ленинграде - Петербурге/ М.И.Борисова; Сост. Д.Б.Колпакова; Худож. Г.А.В. Траугот.-Санкт-Петербург: ДЕТГИЗ-Лицей, 2006.-95С.: ил.
• Гауф В. Сказки Вильгельма Гауфа/ В.Гауф; Авт. предислов. В.Келер; Худож. Г.А.В.Траугот.-Ленинград: Художник РСФСР, 1979.-335с.: ил.
• Гернет Н.В. Сказка про лунный свет: [Для дошкольного возраста]/ Нина Владимировна Гернет; Рис. Г.А.В.Траугот.-[Изд. 2-е].-Ленинград: Дет.лит., [Ленингр. отд-ние], 1971.-[16]с.: ил.
• Гернет Н.В. Сказка про лунный свет/ Н.В.Гернет; авт. послеслов. А.Копейкин; худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот.-Санкт-Петербург; Москва: Речь, 2015.-24c.: ил.-(Читаем с Библиогидом).-0+.
• Глупый тигр: тибетская народная сказка/ пересказ С. Хетти; худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот.-Санкт-Петербург; Москва: Речь, 2014.-23c.: ил.-0+.
• Гоголь Н.В. Ночь перед рождеством: повесть/ Н.В.Гоголь; Рис. Г.А.В. Траугот.-Ленинград: Дет.лит., 1986.-143с.: ил.
• Гомер. Илиада/ Гомер; Пер. В.А.Жуковский; Худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот.-Санкт-Петербург: Светлячок, 2001.-606с.: ил.-(Библиотека библиофила).
• Гомер. Одиссея/ Гомер; Пер. В.А. Жуковский; Худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот.-Санкт-Петербург: Светлячок, 2001.-510с.: ил.-(Библиотека библиофила).
• Гранин Д.А. Собрание сочинений: в восьми томах. Т.8/ Д.А.Гранин; худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот.-Санкт-Петербург: Вита Нова, 2009.-509[1]c.: ил.-Библиогр.: с. 456.-Приложение: с.457-509.-Содерж.: Чужой дневник; Изменчивые тени.
• Гримм В.К. Сказки братьев Гримм/ Гримм, братья; Сост., авт. вступит. ст. В.Келер; Худож. Г.А.В.Трауготы.-Ленинград: Художник РСФСР, 1979.-303с.: ил.
• Гумилев Н.С. Капитаны / Н.С.Гумилев; авт. предислов. Л.Н.Гумилев, М.А.Дудин; худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот.-Ленинград: Дет.лит., 1988.-28c.: ил.
• Гумилев Н.С. Капитаны / Н.С.Гумилев; худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот.-Санкт-Петербург: Акварель: Команда А, 2013.-48c.: ил.-(Волшебники кисти).-6+.
• Есенин С.А. Стихи и поэмы/ С.А.Есенин; Послесл. Ю.Прокушева; Ил.: Г.А.В.Траугот.-М.: Современник, 1973.-376с.: ил. + влож. пластинка.-(Библиотека поэзии "Россия").-Содерж.: Стихи.-Поэмы: Ленин. Отрывок из поэмы "Гуляй-поле".-Песнь о великом походе.-Поэма о 36.-Анна Снегина.
• Живой в царстве мертвых: Сказки народов Непала/ Пер. с непальск. и невар. Л.Аганиной и К.Шрестха; Предисл. Л.Аганиной; Худож. Г.А.В.Траугот.-Москва: Худ. лит., 1971.-359с.: ил.
• Животов Н.Н. Тайны Малковских трущоб: Романы/ Н.Н.Животов; Сост. Б.Герцензон; Ил. В.Траугот.-Санкт-Петербург: Лира, 1993.-543с.: ил.-(Русский уголовный роман).-В содерж.: Игнатка-горюн.-Душегуб.
• Келер В.Р. Сказки одного дня/ В.Р.Келер; Худож. Г.А.В. Траугот.-Москва: Сов. Россия, 1973.-144с.: ил.
• Киплинг Р. Меч Виланда: сказки старой Англии: для мл. школ. возраста: пер. с англ./ Д.Р.Киплинг; пер. А.Слобожан; авт. стих. пер. Г.Усова; худож. Г.А.В.Траугот.-Ленинград: Дет.лит., 1984.-286с.: цв. ил., портр.
• Кршижановская Е.И.Человек решает сам: повесть/ Е.И.Кршижановская; худож. Г.А.В. Траугот.-Ленинград: Дет.лит., 1968.-89[4]c.: ил.

  Руновой Л. ученице 2б класса, занявшей III место в конкурсе на лучшего чтеца стихов в честь дня рождения В.И. Ленина. 22 апреля 1968 г. Директор (Подпись) Ленинградская областная детская библиотека: 288440.

• Кршижановская Е.И. Человек решает сам: повесть: для мл. возраста/ Е.И.Кршижановская; Худож. Г.А.В. Траугот.-Изд. 3-е.-Москва: Дет.лит., 1975.-93с.: ил.
• Кудрявцева Л.С. Линия, цвет и тайна. Г.А.В. Траугот: [книга-альбом]/ Л.С.Кудрявцева, Д.В.Фомин; худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот.-Санкт-Петербург: Вита Нова, 2011.-413[2]c.: ил.-Библиогр. в конце кн.
• Куприн А.И. Изумруд: рассказы и повести/ А.И.Куприн; Вступ. статья Н.Соколова; Рис. Г.А.В. Траугот.-Ленинград: Дет.лит., 1981.-495с.: ил.-(Школьная библиотека).
• Куприн А.И. Изумруд: рассказы и повесть/ А.И.Куприн; худож. Г.А.В. Траугот.-Переизд.-Ленинград: Дет.лит., 1987.-608с.: ил., портр.-Содерж.: Рассказы; Демир-Кая: Восточная повесть.
• Лисняк А.Г. Колокольчик Простотак: сказка/ А.Г.Лисняк; Худож. Г.А.В. Траугот.-Ленинград: Дет.лит., 1977.-32с.: ил.
• Льюис К.С. Лев, колдунья и платяной шкаф/ К.С.Льюис; Пер. с англ. Г.Островская; Рис. Г.А.В.Траугот.-Ленинград: Дет.лит., 1978.-254с., 4л. ил.
• Мар А.М. Кобольды живут в Норвегии/ А.М.Мар; Рис. Г.А.В. Траугот.-Москва: Малыш, 1991.-32с.: ил.
• Мар А.М. Ручей из Тюрингии: Рассказ о музыканте/ А.М.Мар; Рис. Г.А.В. Траугот.-Москва: Малыш, 1990.-[32]с.: ил.
• Матвеева Е.А. Иоганн Штраус. Король Вальсов, или Воспоминания о Павловске/ Е.А.Матвеева; худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот.-Москва: Мир детства, 2014.-96c.: ил.-12+.
• Матвеева Е.А. Двенадцать историй из жизни Джоаккино Россини: с картинками Г.А.В. Траугот/ Е.А.Матвеева; худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот.-Москва: Мир детства, 2012.-101[2]c.: ил.-Книга - лауреат XI конкурса "Искусство книги" (2013) в номинации "Издания для детей".
• Матвеева Е.А. Повесть о Дмитрии Шостаковиче. Бессмертие/ Е.А.Матвеева; худож. Г.А.В. Траугот.-Москва: Мир детства, 2015.-103c.: ил.-12+.
• Матвеева Е.А. Полёт пера и кисти: к 75-летию со дня рождения Валерия Траугота/ Елена Матвеева; рисунки Г.А.В.Траугот// Костер: всероссийский ежемесячный литературно-художественный журнал для школьников.-2011.-№5-6.-С.23.-(Академия художеств журнала "Костёр").
• Матвеева Е.А. Секрет Паганини/ Е.А.Матвеева; Г.А.В.Траугот.-Москва: Московские учебники, 2009.-80c.: ил.
• Метерлинк М. Синяя Птица: феерия в шести действиях, двенадцати картинах/ М.Метерлинк; Пер. с фр. Н.Любимова; Рис. Г.А.В.Траугот.-Ленинград: Искусство, 1975.-270с.: ил.
• Межелайтис Э.Б. Кастант-музыкант/ Э.Б.Межелайтис; Пер. с лит. Г.Новицкая; Рис. Г.А.В.Траугот.-Ленинград: Дет.лит., 1983.-48с.: ил.
• Миккола М.-Л. Анна Маннинен: [Повесть]: Для мл. и сред. школ. возраста/ М.-Л.Миккола; Пер. с фин. и послесл. Т.Викстрем; Рис. Г.А.В.Траугот.-Петрозаводск: Карелия, 1982.-159с.: цв. илл., портр.
• Миксон И.Л.Жила, была: историческое повествование/ И.Л.Миксон; Ил. Г.А.В.Траугот и др.-Ленинград: Дет.лит., 1991.-225с.: ил., 16л. фото.

  

• Миксон И.Л. Жила, была: Ист. повествование/ И.Л.Миксон; Ил. Г.А.В.Траугот и др.-Л.: Дет.лит., 1991.-225c.: ил., 16л. фото. Отзыв на книгу
• Овидий. Наука любить: пер. с латин./ Овидий; худож. Г.А.В. Траугот; пер. В.Алексеев.-Калининград: Янтарный сказ, 2002.-447c.: ил.
• Перро Ш. Волшебные сказки/ Ш.Перро; Пересказал для детей М.А.Булатов; Худож. Г.А.В.Траугот.-Ленинград: Дет.лит., 1977.-349с.: ил.
• Перро Ш. Волшебные сказки: в переск./ Ш.Перро; авт. перекс. И.С.Тургенев, Т.Г.Габбе, Ю.Н.Денисов, худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот; авт. предислов. Л.С.Кудрявцева.-Москва: Московские учебники, 2007.-10c.: ил.-(Любимые художники).
• Перро Ш. Сказки матушки Гусыни: Пер. с фр./ Ш.Перро; Рис. Г.А.В.Траугот.-Ленинград: Худ. лит., 1976.-463с.: ил.
• Похождения хитроумного Алеу и другие сказки Камбожди/ Пер. с кхмерского Ю.Горгониева; Пред. В.Микушевича; Худ. Г.А.В. Траугот.-Москва: Худож. лит., 1967.-335с.: ил.
• Превер Ж. Песня для вас: [Стихи]: Для ст. возраста/ Ж.Превер; Пер. с фр. Л.Цывьяна, М.Яснова; Вступ. ст. и примеч. В.Балахонова; Худож. Г.А.В. Траугот.-Москва: Дет.лит., 1988.-191с.: цв. ил.-(Поэтическая библиотечка школьника).
• Приходько М.С. Хомани: книга о жизни лесных ненцев: сказки, стихи, легенды: краткий русско-нещанский словарь/ М.С.Приходько, О.Б.Приходько; худож. А.Н.Аземша, С.А.Остров, А.Г.Траугот, В.Г.Траугот и др.-Санкт-Петербург: Светлячок, 2002.-223с.: ил.
• Прокофьева С.Л. Не буду просить прощения/ С.Л.Прокофьева; худож. Г.А.В. Траугот.-Санкт-Петербург; Москва: Речь, 2014.-50c.: ил.-0+.
• Пушкин А.С. Воспоминания в Царском Селе/ А.С.Пушкин; худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот; авт. послеслов. А.Чернов.-Санкт-Петербург: Детгиз, 2010.-54[1]c.: ил.
• Пушкин А.С. Дубровский: роман/ А.С.Пушкин; Рис. А.Г.Траугот.-Ленинград: Дет.лит., 1989.-219[4]с.: ил.
• Пушкин А.С. Маленькие трагедии/ А.С.Пушкин; Рис. Г.А.В.Траугот.-Москва: Сов. Россия, 1988.-215с.: ил.
• Пушкин А.С. Полтава: [поэма: Для сред. и ст. школьного возраста]/ Александр Сергеевич Пушкин; Художники Г.А.В.Траугот.-Москва: Сов. Россия, 1973.-142с.: ил.
• Ростан Э. Сирано де Бержерак: героическая комедия: В 5-ти д./ Э.Ростан; Пер. Т.Л.Щепкиной-Куперник; Коммент. А.Михайлова; Худож. Г.А.В.Траугот.-Москва: Дет.лит., 1972.-383с.: ил.
• Ростан Э. Сирано де Бержерак: героическая комедия: В 5-ти д./ Э.Ростан; Пер. Т.Л.Щепкиной-Куперник; Коммент. А.Михайлова; Худож. А.Г.Траугот.-Москва: Дет.лит., 1974.-383с.: ил.
• Рябова Н.И. Заколдованный холм: Английские нар. сказка: [Для дошкольного возраста]/ Пересказала Н.Рябова; Рис. Г.А.В.Траугот.-[Москва]: Сов. Россия, 1970.-48с.: ил.
• Сергуненков Б.Н. Петербургские сказки/ Б.Н.Сергуненков; худож. Г.А.В. Траугот.-Санкт-Петербург: Детгиз, 2014.-159[2]c.: ил.-12+.
• Сергуненков Б.Н. Сказки: Из циклов "Кот белый - кот черный", "Конь Мотылек", "Кувшин", "Великий пес Полкан"/ Худож. Г.А.В.Траугот.-Л.: Дет.лит., 1983.-318c.: ил.
• Толстой Л.Н. Лев и собачка/ Л.Н.Толстой; худож. А.Г.Траугот, В.Г.Траугот.-Санкт-Петербург: Речь, 2014.-23c.: ил.-0+.
• Траугот А.Г. Глубина сокрыта: [размышления братьев Траугот о природе творчества]/ А.Траугот, В.Траугот; сост. Надежда Назаревская и Лидия Кудрявцева// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1992.-№10.-С.58-64.-(Художник и книга).
• Траугот А.Г. Несколько встреч с Лебедевым: [воспоминания петербургских художников А. и В. Трауготов о Владимире Васильевиче Лебедеве]/ А.Траугот, В.Траугот// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1992.-№7.-С.45-49.-(Художник и книга).
• Траугот А.Г. Откуда силы от книги?: 23-29 марта - Неделя Детской и Юношеской Книги/ А.Г.Траугот, В.Г.Попов// Костер: всероссийский ежемесячный литературно-художественный журнал для школьников.-2015.-№3.-С.3.-(Год открытых дверей).-6+.
• Траугот В.Г. "О Пушкине мы думали всю жизнь": [интервью с известным художником-иллюстратором детских книг]/ В.Г.Траугот// Чиж и Ёж: литературный журнал для детей.-2008.-№33-34.-С.1.
• Траугот В.Г. Книжный живописец: [иллюстрации молодой художницы Галины Лавренко]/ Валерий Траугот// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1988.-№12.-С.68-69.-(Искусство книжной графики).
• Траугот Г.А.В. "Мы не делим книги на детские и взрослые...": [интервью с Заслуженными художниками России В.Г. и А.Г. Трауготами]/ Г.А.В.Траугот; [беседовал] Д.Фомин// ХиП: художник и писатель в детской книге.-2011.-№7.-С.13-14.-(ХиП-Беседа).
• Цыферов Г.М. Как лягушонок искал папу: сказки и маленькие сказочки, сказочные истории, рассказы, повесть: [для мл. и сред. шк. возраста]/ Г.Цыферов; Худож. Г.А.В.Траугот; А.Савченко; М.Рудаченко.-Москва: Пушкинская библиотека: АСТ: Астрель, 2005.-366[1]с., [8]л. цв. ил.: ил.-(Внеклассное чтение).
• Цыферов Г.М.Мой Андерсен/ Г.М.Цыферов; Худож. Г.А.В.Траугот.-Москва: Малыш, 1969.-24с.: ил.

  

• Цыферов Г.М. Тайна запечного сверчка: Маленькие сказки о детстве Моцарта/ Г.М.Цыферов; Рис. Г.А.В.Траугот.-Москва: Малыш, 1972.-32с.: ил.
• Цыферов Г.М. Тайна запечного сверчка: Маленькие сказки о детстве Моцарта/ Геннадий Цыферов; Картинки Г.А.В.Траугот.-Москва: Малыш, 1991.-36с.: ил.
• Черкашин Г.А. Кукла/ Г.А.Черкашин; Рис. Г.А.В.Траугот.-Ленинград: Дет.лит., 1989.-32с.: ил.
• Черкашин Г.А. Кукла/ Г.А.Черкашин; худож. Г.А.В.Траугот.-Санкт-Петербург: Речь, 2013.-40c.: ил.-6+.
• Чехов А.П. Каштанка: рассказ/ А.П.Чехов; Рис. Г.А.В.Траугот.-Москва: Малыш, 1985.-80с.: ил.
• Элтанг Е. Стихи/ Е.Элтанг; Худож. А.Г.Траугот; В.Г.Траугот.-Калининград: Янтарный сказ, 2003.-142с.: ил.

Ссылка на OPAC ЛОДБ сделана 17.06.16