В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Свифт Д. Гулливер у лилипутов/ Д.Свифт; Ил. Ж.Гранвиль; Обраб. Т.Г.Габбе, З.М.Задунайская.-Л.: Лениздат, 1988.-48c.: ил.
Свифт Д. Путешествия Гулливера: пер.с англ./ Д. Свифт; Пер. А.А.Франковский; Ил. Ж.Гранвиль.-Печ-ся по изд. 1976г.-М.: Современник, 1993.-256c.: ил.-(Б-ка морских приключений: Б-ка основана в 1992г./ Ред.: Стаднюк Е.).
Свифт Д. Путешествия Гулливера: пер. с англ./ Д.Свифт; Худож. В.Г.Шевченко.-СПб.: Тимошка, 1998.-93c.: ил.-(Классика - детям/ Сост. и ред. И.Куберский).-В содерж.: В стране лилипутов; В стране великанов.
Свифт Д. Путешествия Гулливера: пер. с англ./ Д.Свифт; Ил. А.Чукавин.- Печ-ся по изд. 1903г.-М.: ОНИКС: Изд. "АСТ", 1999.-366c.: ил.-(Золотая б-ка / Дизайн Бабаджанян Л., Капельников Д.).-В содерж.: Путешествие к лилипутам; Путешествие к великанам; Путешествие в страну.
Свифт Д. Путешествия Гулливера: роман/ Д.Свифт; Л.Литвинова; Ил. Ж.Гранвиль; Обраб. Т.Г.Габбе.-Переизд.-М.: Дет.лит., 1973.-158c.: ил.- (Школьная б-ка).
Свифт Д. Путешествия Гулливера: пер. с англ./ Д.Свифт; Сост. К.И.Чуковский; В.Д.Берестов; Худож. А.Лебедев.-М.: Стрекоза, 2001.-159c.: ил.-(Классика - детям).
Свифт Д. Путешествия Гулливера. Сказка бочки. Дневник для Стеллы: пер. с англ.-М.: АСТ, 2003.-843c.-(Золотой фонд мировой классики).
Свифт Д. Путешествия Гулливера: пер. с англ./ Д.Свифт; Худож. Н.Салиенко.-М.: Белый город, 2002.-47c.: ил.-(Приключения и Фантастика).
Свифт Д. Путешествия Гулливера: пер с англ./ Д.Свифт; Пер. Б.Энгельгардт; Ил. А.Шахгелдян.-М.: Мир Искателя, 2003.-222c.: ил.-(Золотая серия).
Свифт Д. Путешествия Лемюэля Гулливера: пер. с англ. Сказка бочки: пер. с англ./ Д.Свифт; Пер. А.А.Франковский; И.Чекалов; Ил. Ж.Гравиль.-М.: ГФ "Полиграфресурсы": СП "Фолио", 1994.-509c.: 1л. портр., ил.-(Б-ка приключений).-Примеч. с.453-502.
Свифт Д. Путешествия Лемюэля Гулливера: пер. с англ./ Д.Свифт; Пер. Б.М.Энгельгардт; Е.В.Перемышлев.-М.: "Олимп": "АСТ", 1998.-550c.-Прил.: с.301-549.-(Школа классики: Кн. для ученика и учителя).-Библиогр.: с.418.-В прил.: В помощь ученику и учителю [Комментарии, критика, темы сочинений...]. Отзыв читателя
Свифт Д. Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей: роман/ Д.Свифт; Пер. Б.М.Энгельгардт; Е.П.Брандис; Ил. Ж.Гранвиль.-Печ-ся по изд. 1955г.-М.: Металлургия, 1984.-342c.: ил.-(Б-ка приключений: В 20 т.; Кн. 2).-Коммент.: с.327-338.
Свифт Д. Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана...: пер. с англ./ Д.Свифт; Худож. А.И.Вышинский.-Киев: Свенас, 1996.-167c.: ил.-Коммент.: с.161-165.
Свифт Д. Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей: пер. с англ./ Д.Свифт; Пер. А.А.Франковский; Ю.Кагарлицкий; Ил. Ж.Гранвиль.-М.: Рипол классик, 1998.-415c.: ил.-(Б-ка приключений 2000/ Оформ. Навдаев П.А.).-Примеч.: с.405-410.
