Главная / Зарубежные писатели / Рауд Эно Мартинович / Рауд Э.М. (Список изданий) /

Рауд Э.М.

ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ ЛОДБ

В фондах ЛОДБ имеются следующие издания писателя:

  • Калевипоэг: Эст. нар. эпос/ Пер. Т.Урбель и др.; Я.Кросс; Худож. Я.Tаммсаар; Обраб. Ф.Р.Крейцвальд, Э.М.Рауд.-М.: Дет.лит., 1989.-103c.: ил.
  • Рауд Э. "К сказкам я отношусь очень серьезно": [Беседа с эстонским писателем Эно Раудом]// Детская литература..1971..№11..С.31.
  • Рауд Э.М. История с "летающими тарелками": Повесть/ Э.М.Рауд; Пер. Г.Муравин; А.Г.Алексин; Ил. Э.Вальтер.-М.: Дет.лит., 1977.-192c.: ил.

    Книга из личной библиотеки петербургского детского писателя Радия Петровича Погодина. Передана вдовой писателя Маргаритой Николаевной Погодиной.

    Дарственная надпись на эстонском языке.
    16.12.77.

  • Рауд Э.М. Лесные соседи: Сказка/ Пересказала с эст. Г.Петрова; Рис. М.Митурича.-М.: Малыш, 1982.-22с.: ил.

    Маленькие и очень веселые сказки о лесных зверюшках: "Про ёжика и его котел", "Как кабан картошку сажал", "Почему аисту лягушки снились" и другие.

  • Рауд Э.М. Муфта, Полботинка и Моховая Борода: сказочная повесть: пер. с эст./ Э.М.Рауд; Пер. Л.Вайно; Илл. В.Чугуевский.-М.: Пушкинская библиотека: АСТ, 2005.-335с.+[4]л.: ил.-(Внеклассное чтение).
  • Рауд Э.М. Муфта, Полботинка и Моховая Борода: Повесть-сказка/ Э.М.Рауд.-М.: Изд."АСТ": Астрель, 2000.-256с.: ил.-(Сказочные приключения).
  • Рауд Э.М. Муфта, Полботинка и Моховая Борода: Повесть-сказка/ Пер. с эст. Л.Вайно; Худож. Э.Вальтер.-М.: Дет. лит., 1988.-350с.: ил.-(Библ. сер.).

    Сказочные маленькие человечки, похожие на гномов, - Муфта, Полботинка и Моховая Борода - встретились и отправились в свое первое путешествие в автофургоне. И вдруг - препятствие на их пути. Машины с рыбой и молоком перегородили дорогу. Одной несчастной старушке пришлось кормить этой рыбой и молоком множество кошек. О том, как сказочные герои избавили старушку и город от кошек, и о других веселых приключениях рассказывает известный эстонский писатель.

  • Рауд Э.М. Муфта, Полботинка и Моховая Борода:Повесть-сказка. Для мл. школ. возраста/ Пер. с эст. Л.Вайно; Худож. Э.Вальтер.-М.: Дет. лит., 1982.-207с.: цв. ил.

    Материал востребован в рубрике Спроси у библиотекаря!

  • Рауд Э.М. Нержавеющая сабля: Пер. с эст./ Э.М.Рауд; Пер. Г.Муравин; Ил. Э.Вахер.-Таллинн: Ээсти раамат, 1976.-144c.: ил.-Предисл.: с.5.
  • Рауд Э.М. Новые приключения Муфты, Полботинка и Моховой Бороды: Повесть- сказка: Пер. с эст./ Э.М.Рауд; Пер. Л.Вайно.-М.: Изд."АСТ": Астрель: ОНИКС 21 век, 2002.-334c.: ил.-(Золотая б-ка).
  • Рауд Э.М. Огонь в затемненном городе. [Повесть. Для сред. школьного возраста]. Перевод с эст. Г.Муравина. [Ил.:.Майсаар. Доп. переизд.] Таллин, "Ээсти раамат", 1972.-200с.: ил.

    1.Немецко-фашистская оккупвция в период Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. - ЭССР(д.л.)2. Дети в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. (д.л.)

  • Рауд Э.М. Огонь в затемненном городе: Повесть. [Для сред. школьного возраста]/ С эст. перевел [и авт. предисл.] Г.Муравин; [Илл.: Х.Аррак].-М.: "Дет. лит.", 1970.-176с.: илл.
  • Рауд Э.М. Сипсик: Сказка/ Пересказал с эст. Г.Муравин; Рис. Г.Огородникова.-М.: Дет. лит., 1979.-48с.,: ил.

    Ко дню рождения сестренки Максим сам сшил ей куклу и назвал Сипсик. Он так хотел порадовать шестилетнюю Аню, что кукла ожила и заговорила. О дружбе девочки и этой необыкновенной куклы, их приключениях рассказал писатель.

  • Рауд Э.М. Сказки одного лета/ Пересказ с эст. Г.Петровой; Худож. М.Митурич.-М.: Малыш, 1978.-16 с.: ил.

    Ссылка на OPAC ЛОДБ сделана 09.08.06



  •