Главная / Зарубежные писатели / Гюго Виктор / Гюго В. (Список изданий) /

Гюго В.

ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ ЛОДБ

В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:

  • Гюго В. Бюг Жаргаль; Последний день приговоренного к смерти; Клод Ге; Стихотворения: Пер. с фр.-М.: Худож.лит., 1953.-594с.-1 л. портр.-(Собр. соч.: В 15т./ В.Гюго; Под. ред. В.Н.Николаева и др.; Т.1).

    Портрет отсканирован и представлен в материалах данного сайта.

  • Гюго В.Гаврош /Пер. с фр./ Худож. Ю.Тризна.- Л.: Дет.лит., 1991.- 111с.: ил.
  • Гюго В. Гаврош: Пер.с фр./ В.Гюго; Пер. Н.Г.Касаткина; Худож. Ю.Тризна.-Л.: Дет.лит., 1991.-111c.: ил.
  • Гюго В. Гаврош/ В.Гюго; Пер. Н.Касаткина; Ил. Д.Дубинский; Обраб. Н.Касаткина.-М.: Дет.лит., 1972.-48c.: ил.-(Школьная библиотека).
  • Гюго В. Гаврош: Отрывок из романа "Отверженные"/ В.Гюго; Пер. Н.Касаткина; Худож. В.Соколов.-Минск: Юнацтва, 1982.-47c.: ил.
  • Гюго В. Гаврош: Пер. с фр./ В.Гюго; Пер. Н.Г.Касаткина; Худож. С.Г.Бродский.-Петрозаводск: Карелия, 1982.-46c.: ил.
  • Гюго В. Девяносто третий год: Роман /Пер. с фр.- СПб.: Лениздат., 1992.- 267с.
  • Гюго В. Клод Ге/ Пер. с фр.- М.: Гослитиздат, 1965.- 30с.
  • Гюго В. Козетта: из романа "Отверженные" /Пер. с фр.- М.: Дет.лит., 1977.- 64с.
  • Гюго В. Мария Тюдор: [Пьеса]. Анджело, тиран Падуанский: [Пьеса]: Пер. с фр./ В.Гюго. Рюи Блаз: [Пьеса]: Пер. с фр./ В.Гюго. Торквемада: [Пьеса]: Пер. с фр./ В.Гюго/ Пер. М.Замаховская; С.Р.Брахман; Ил. С.Пожарский.-М.: Худ.лит., 1954.-463c.-Коммент.: с.441-462.
  • Гюго В. Марьон Делорм: [Пьеса]. Эрнани: [Пьеса]: Пер. с фр./ В.Гюго. Король забавляется: [Пьеса]: Пер. с фр./ В.Гюго. Лукреция Борджа: [Пьеса]: Пер. с фр./ В.Гюго/ Пер. А.А.Ахматова; С.Р.Брахман; Ил. С.Пожарский.-М.: Худ.лит., 1953.-550c.
  • Гюго В. Наполеон Малый: Пер. с фр. История одного преступления: Пер. с фр./ В.Гюго/ Пер. М.П.Богословская, С.П.Бобров; А.И.Молок, Д.П.Прицкер; Ил. С.Пожарский.-М.: Худ.лит., 1954.-719c.-Прил.: с.643-662.-Коммент.: с.663-674; Примеч.: с.675-688; Имен. указ.: с.689-713.
  • Гюго В. Отверженные: Роман /Пер. с фр. /Ил. П.Пинкисевича.- М.: Худ.лит., 1987.- (Б-ка классики).
  • Гюго В. Собрание сочинений.: Пер. с фр. Т.6. Отверженные: [Роман]/ В.Гюго; Пер. Д.Г.Лившиц и др.; С.Р.Брахман; Ил. С.Пожарский.-М.: Худ.лит., 1954.-671c.-Коммент.: с.645-664.
  • Гюго В. Собрание сочинений.: Пер. с фр. Т.7. Отверженные: [Роман]/ В.Гюго; Пер. Н.Д.Эфрос и др.; С.Р.Брахман; Ил. С.Пожарский.-М.: Худ.лит., 1954.-686 c.: ил.-Коммент.: с.649-678.
  • Гюго В. Собрание сочинений.: Пер. с фр. Т.8. Отверженные: [Роман]/ В.Гюго; Пер. М.В.Вахтерова и др.; В.Гюго, С.Р.Брахман; Ил. С.Пожарский.-М.: Худ.лит., 1955.-347c.-Прил.: с.319-324.-Коммент.: с.325-343.
  • Гюго В. Собор Парижской Богаматери: Роман /Пер. с фр.- М.: Олимп: АСТ, 1998.- 618с.- (Школа классики).
  • Гюго В. Собор Парижской Богоматери: [Роман]. Стихотворения: Пер. с фр./ В.Гюго. Маленький Гаврош: (Отр. из романа "Отверженные): Пер. с фр./ В.Гюго/ Сост. С.Е.Васильев; Пер. Н.А.Коган; С.Е.Васильев.-М.: "Олимп": Изд. "АСТ", 1998.-618c.-Прил.: с.527-617.-(Школа классики: Кн. для ученика и учителя).-Библиогр.: с.617.-В прил.: В помощь ученику и учителю [Комментарии, критика, темы сочинений...].
  • Гюго В. Собор Парижской богоматери: [Роман]/ В.Гюго; Пер. Н.А.Коган.-СПб.: Ореол, 1993.-428c.-(Б-ка классич. лит.: Дамский роман).
  • Гюго В. Собор Парижской богоматери: Роман/ В.Гюго; Пер. Н.А.Коган; С.Р.Брахман.-М.: Худ.лит., 1976.-429c.-Примеч. с.419-426.
  • Гюго В. Собрание сочинений.: Пер. с фр. Т.11. Девяносто третий год: [Роман]/ В.Гюго; Пер. Н.М.Жаркова; А.И.Молок; Ил. С.Пожарский.-М.: Худ.лит., 1956.-447c.-Коммент.: с.391-441.
  • Гюго В. Собрание сочинений.: Пер. с фр. Т.2. Собор Парижской богоматери: [Роман]/ В.Гюго; Пер. Н.А.Коган; Ил. С.Пожарский.-М.: Худ.лит., 1953.-543c.-Прил. с.519-525.-Коммент.: с.527-540.
  • Гюго В. Собрание сочинений.: Пер. с фр. Т.12. Стихотворения: Пер. с фр./ В.Гюго; Д.П.Прицкер, М.С.Трескунов; Ил. С.Пожарский.-М.: Худ.лит., 1956.-571c.-Коммент.: с.505-530; Слов. собств. им., геогр. назв. и спец. терминов: с.531-564.
  • Гюго В. Собрание сочинений.: Пер. с фр. Т.13. Стихотворения: Пер. с фр./ В.Гюго; Д.П.Прицкер и др.; Ил. С.Пожарский.-М.: Худ.лит., 1956.-652c.-Коммент.: с.589-623; Слов. собств. имен и спец. терминов: с.624-644.
  • Гюго В. Собрание сочинений.: Пер. с фр. Т.9. Труженики моря: [Роман]/ В.Гюго; Пер. А.А.Худадова; М.С.Трескунов, С.Р.Брахман; Ил. С.Пожарский.-М.: Худ.лит., 1955.-480c.-Коммент.: с.447-455; Примеч.: с.455-468; Слов. морс. терминов.: с.469-474.
  • Гюго В. Собрание сочинений.: Пер. с фр. Т.10. Человек, который смеется: [Роман]/ В.Гюго; Пер. Б.Лившиц; М.С.Трескунов, А.Л.Андрес; Ил. С.Пожарский.-М.: Худ.лит., 1955.-679c.-Коммент.: с.643-656; Примеч.: с.656-674.
  • Гюго В. Стихотворения /Пер. с фр.- М.: Дет.лит., 1990.- 223с.: ил.
  • Гюго В. Труженики моря: Роман. Стихи/Пер. с фр.- М.: Мол.гвардия, 1977.- 448с.: ил.
  • Гюго В. Человек, который смеется: Роман /Пер. с фр.- Фрунзе: Кыргызстан, 1982.- 637с.
  • Рахманинов С.В. Оне отвечали: Для высокого голоса в сопр. ф-но/ С.В.Рахманинов; Пер. Л.Мей; Сл. В.Гюго.-М.: Музыка, 1984.-4c.: Запись данного романса Вы можете найти в нашей библиотекb на пластинке: Атланов В. (тенор) - Романсы П.И. Чайковского и С.В.Рахманинова (№ 6111, № 6097).

Ссылка на OPAC ЛОДБ сделана 06.10.06

Материал востребован в рубрике Спроси у библиотекаря!