Андерсен Х.К. (Список изданий)

В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:

Андерсен Х.К. Гадкий утенок: Сказки/ Х.К.Андерсен; Ред. Е.Е.Щеглова; Сост. Г.Я.Гильбо.-СПб.: СПб. ком. литераторов: НПКО "Росич", 1994.-335c.
Андерсен Х.К. Гадкий утенок: [Сказка]/ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен; Худож. В.А.Каневский.-М.: Изд. "Монолог", 1996.-20c.: ил.-Авт. указан на обл.
Андерсен Х.К. Гадкий утенок: Сказка с сокращениями/ Х.К.Андерсен; Худож. А.Чукавин.-М.: Стрекоза-Пресс, 2001.-8c.: ил.
Андерсен Х.К. Гадкий утенок/ Х.К.Андерсен; Худож. ГульВан.-СПб.: Тимошка, 2003.-60c.: ил.-(Любимые истории и сказки).
Андерсен Х.К. Ганс Чурбан: [История по мотивам старинных сказок]/ Х.К.Андерсен// ВЕСЕЛЫЕ УРОКИ.-2001.-№4.-С.10-13.-(Сказки, сказки, сказки...).
Андерсен Х.К. Дикие лебеди: Сказки/ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен; Худож. Д.Хайкин.-М.: Дет.лит., 1988.-48c.: ил.-В содерж.: Огниво, ДуреньГанс, Дикие лебеди.
Андерсен Х.К. Дикие лебеди: Сказка/ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен; Худож. Гатти.-Печ-ся по изд.1976г.-М.: Правда, 1991.-16c.: ил.
Андерсен Х.К. Дикие лебеди. Гадкий утенок: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Худож. С.Бабкина, О.Бабкин.-М.: ОНИКС 21 век, 2002.-62c.: ил.-(Любимая книжка).
Андерсен Х.К. Дни недели/ Х.К.Андерсен// ДЕТСКОЕ ЧТЕНИЕ ДЛЯ СЕРДЦА И РАЗУМА.-2001.-№5.-С.45-48.-(У нас в гостях).
Андерсен Х.К. Дочь болотного царя: [Сказка]. Три гномика в лесу: [Сказка]: Пер. с нем./ Я.Гримм/ Худож. Ж.В.Варенцова, М.А.Салин.-М.: РИО "Самовар": ГФ "Полиграфресурсы", 1997.-95c.: ил.-Загл. обл.: Сказки.

2020
Андерсен Х.К. Дюймовочка/ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен; Г.Чугунов; Худож. Н.Г.Басманова.-Л.: Художник РСФСР, 1975.-48c.: ил.
Андерсен Х.К. Дюймовочка/ Х.К.Андерсен; Худож. Л.Якшис.-СПб.: Окей, 1993.-0c.: ил.
Андерсен Х.К. Дюймовочка: Сказка/ Х.К.Андерсен; Ред. Л.В.Глебова; Пер. А.В.Ганзен; Худож. С.Д.Ким.-Кемерово: Кемер. кн. изд., 1986.-30c.: ил.
Андерсен Х.К. Дюймовочка: [Сказка]/ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен; Худож. В.Я.Каневский.-М.: Изд. "Монолог", 1996.-28c.: ил.-Авт. указан на обл.
Андерсен Х.К. Дюймовочка: Сказка/ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен; Ил. Н.Г.Гольц.-М.: Дет.лит., 1980.-32c.: ил.
Андерсен Х.К. Дюймовочка: Пер.с дат./ Х.К.Андерсен; Пер. И.П.Стреблова; Г.М.Цыферов; Худож. Ю.Гукова.-Л.: Печатный Двор, 1990.-32c.: ил.-Предисл. с.2-3.
Андерсен Х.К. Дюймовочка/ Х.К.Андерсен; Пер. А.Ганзен// Сказки: Пер. с дат/ Х.К.Андерсен.-М.: Дет.лит., 1987.-С.65-75.
Андерсен Х.К. Дюймовочка: Сказка с сокращениями/ Х.К.Андерсен; Худож. Г.Линде.-М.: Стрекоза-Пресс, 2001.-8c.: ил.
Андерсен Х.К. Дюймовочка: Сказка/ Х.К.Андерсен; Худож. И.Цыганков.-М.: Книги "Искателя", 2002.-8c.: ил.-(Неваляшка).

Отзыв
Андерсен Х.К. Дюймовочка: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Худож. В.В.Нечитайло.-М.: ОНИКС 21 век, 2002.-62c.: ил.-(Любимая сказка).-В содерж.: "Дюймовочка" и "Стойкий оловянный солдатик".
Андерсен Х.К. Дюймовочка: пер.с дат./ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен; Худож. В.М.Крамина; Обраб. Т.Г.Габбе.-М.: РИО "Самовар", 2002.-46c.: ил.-(Любимые сказки мира).
Андерсен Х. К. Император и соловей/ Х.К.Андерсен; худож. И.Ю.Олейников; пер. В.Ноздрин.-Санкт-Петербург: Азбука-классика, 2010.-32c.: ил.
Андерсен Х.К. Дюймовочка/ Х.К.Андерсен; Худож. ГульВан.-СПб.: Тимошка, 2003.-60c.: ил.-(Любимые истории и сказки).
Андерсен Х.К. Лучшие сказки: пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Худож. А.Архипова.-М.: Эгмонт Россия ЛТД, 2003.-199c.: ил.
Андерсен Х.К. Любимые сказки: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Пер. А.Ганзен; Худож. И.Цыганков.-М.: Мир Искателя, 2000.-94c.: ил.-(Б-ка школьника).
Андерсен Х.К. Новое платье короля: Сказка/ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен; Худож. Г.К.Спирин.-М.: Зебра: Янтарный сказ, 1996.-20c.: ил.-(Лучшие иллюстраторы мира).
Андерсен Х.К. Огниво: Сказка/ Х.К.Андерсен; Худож. Р.Ш.Рамазанов и др.-М.: Наташа, 1995.-28c.: ил.-(Ожившие сказки).-Авт. на обл. не указ. Отзыв читателя
Андерсен Х.К. Огниво: [Сказка]: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен// Про все на свете.-М.: РИО "Самовар": ООО "Шалаш", 1996.-С.73-94.
Андерсен Х.К. Оле-Лукойе/ Х.К.Андерсен.-М.: Изд. журн. "Дружба народов": Полифакт, 1992.-271с.-(Сказки для детей и взрослых).
Андерсен Х.К. Принцесса на горошине: Сказка/ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен; Худож. Н.Т.Барботченко.-М.: Малыш, 1993.-16c.: ил.
Андерсен Х.К. Принцесса на горошине: Пер. с дат. Свинопас/ Х.К.Андерсен. Новый наряд короля/ Х.К.Андерсен/ Худож. О.Ю.Горбушин.-М.: РИО "Самовар", 2002.-47c.: ил.-(Любимые сказки мира).
Андерсен Х.К. Русалочка: сказка/ Г.Х.Андерсен; Худож. Б.Диодоров// ДЕТСКАЯ РОМАН-ГАЗЕТА.-2005.-№7.-С.3-14.
Андерсен Х.К. Русалочка: Сказки и истории: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен.-СПб.: Азбука, 2000.-464c.
Андерсен Х.К. Свинопас: Сказки/ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен, Л.Ю.Брауде; Худож. А.В.Кокорин.-М.: Малыш, 1988.-24c.: ил.-В содерж.: Свинопас; Картошка.
Андерсен Х.К. Свинопас: [Сказка]/ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен; Худож. В.Алексеев.-Печ-ся по изд. 1967г.-Л.: Художник РСФСР, 1976.-30c.: ил.
Андерсен Х.К. Свинопас: Сказка: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Г.Чугунов; Худож. М.В.Добужинский.-Переизд.-Л.: Художник РСФСР, 1983.-16c.: ил., портр.-(Художники детям: Из истории сов. дет. книги).-О худож.: с.16.
Андерсен Х.К. Свинопас: Пер. с дат. Спящая красавица: Пер. с фр./ Ш.Перро/ Худож. М.А.Пыльцын.-М.: ОНИКС 21 век, 2002.-61c.: ил.-(Любимая сказка).
Андерсен Х.К. Сказка моей жизни: Отрывок/ Х.К.Андерсен// ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА.-2001.-№4.-С.40-47.-(Детство в воспоминаниях, дневниках, рассказах).
Андерсен Х.К. Сказка моей жизни: Отрывки/ Х.К.Андерсен; Пер. А.Коринфский// ЛИТЕРАТУРА В ШКОЛЕ.-2004.-№1.-С.1-5.-Уроки литературы: Прилож. к журн. "Лит. в шк.").-2004.-№1.
Воспоминания Х.К.Андерсена о своем детстве.
Андерсен Х.К. Сказки: Пер.с датского/ Х.К.Андерсен.-Алма-Ата: Частная фирма "Смагулов и Ко", 1992.-191c.: ил.
Андерсен Х.К. Сказки: Пер.с датского/ Х.К.Андерсен; Сост. Э.Ф.Кузнецова; Пер. А.В.Ганзен, П.Ганзен; Ил. Г.Тегнер.-Перепеч. с изд. 1969г.-СПб.: Лениздат, 1993.-288c.: ил.
В сборник вошли как широко известные сказки, так и редко издающиеся: "Дорожный товарищ", "Тень", "Двенадцать пассажиров", "Ганс Чурбан", "Аисты" и др.
Андерсен Х.К. Сказки: Для мл.шк.возраста/ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен, К.Телятников; Л.Ю.Брауде; Худож. И.Вышинский.-Печ-ся по изд.1978г.-Киев: Вэсэлка, 1988.-302c.: ил.
Андерсен Х.К. Сказки: Пер.с дат./ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен; Худож. С.Ковальская.-М.: Дом, 1995.-108c.: ил.-В содерж.: Гадкий утенок; Дюймовочка; Ель.
Андерсен Х.К. Сказки: Пер.с дат./ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен; Ил. В.М.Конашевич.-Л.: Лениздат, 1990.-47c.: ил.-В содерж.: Огниво; Дикие лебеди; Снежная королева.
Андерсен Х.К. Сказки: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен; Худож. Е.Лопатина, Л.Короев.-М.: Изд. дом "Росмэн", 1999.-151c.: ил.-(Лучшие сказки мира/ Оформ. А.Ефремов; Осн. в 1999г.).-В содерж.: Дюймовочка; Огниво; Принцесса на горошине; Новый наряд короля; Стойкий оловянный солдатик.
Андерсен Х.К. Сказки/ Х.К.Андерсен; Худож. М.Федоров.-М.: Стрекоза, 2000.-125c.: ил.-(Классика - детям/ Сост. и ред. И.Куберский).
Андерсен Х.К. Сказки: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Сост. Л.С.Калюжная.-М.: Звонница-МГ, 2001.-238c.-(Б-ка мировой новеллы).
Андерсен Х.К. Сказки: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Худож. М.Федоров.-М.: Стрекоза-Пресс, 2001.-126c.: ил.-(Классика - детям/ Сост. и ред. И.Куберский).
Андерсен Х.К. Сказки: пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Пер. А.Ганзен; Худож. И.Петелина.-М.: Махаон, 2003.-158c.: ил.
Андерсен Х.К. Сказки и истории/ Х.К.Андерсен; Ил. А.Г.Слепков.-СПб.: Сандра, 1992.-316c.: ил.-В содерж.: Старый дом, Домовой и хозяйка, Старый уличный фонарь, Тень...
Андерсен Х.К. Сказки и истории: Пер.с дат./ Х.К.Андерсен; Сост. Л.Ю.Брауде; Пер. А.В.Ганзен и др.; Худож. Т.Юф.-Петрозаводск: Карелия, 1980.-232c.: ил., 1л. портр.-В содерж.: Огниво; Дюймовочка; Новое платье короля; Принцесса на горошине.
Андерсен Х.К. Сказки и истории: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Ред. А.Миронова, А.Кобецкая; К.Г.Паустовский, В.Неустроев; Ил. В.Алфеевский.-М.: Худ. лит., 1956.-366c.: 1л. портр., ил.
Андерсен Х.К. Сказки и истории.: Пер. с дат. Кн.1. Сказки и истории: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Сост. Л.Ю.Брауде; Пер. А.В.Ганзен и др.; К.Г.Паустовский; Ил. Г.А.В.Траугот.-Челябинск: Южно-Урал. кн. изд., 1993.-574c.:ил.
Андерсен Х.К. Сказки и истории: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Худож. В.Г.Траугот, А.Г.Траугот.-СПб.: Светлячок, 2000.-509c.: ил.
Андерсен Х.К. Сказки и истории. Т.1. Сказки и истории: пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Сост. В.Г.Траугот; Ил. А.Г.Траугот и др.-СПб.: Светлячок, 2000.-511c.: ил.-(Б-ка библиофила).
Андерсен Х.К. Библиотека зарубежных сказок. Т.1. Сказки старой Дании: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Сост. Г.Н.Василевич; Ил. М.Василец.-Минск: МП "Фридригер", 1993.-302c.: ил.
Андерсен Х.К. Снежная королева: Сказка/ Х.К.Андерсен; Пер. Т.Габбе, А.Любарская; Худож. А.Архипова.-М.: Дет.лит., 1986.-40c.: ил.
Андерсен Х.К. Снежная королева: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Худож. А.Лебедев.-М.: Стрекоза-Пресс, 2001.-158c.: ил.-(Классика - детям/ Сост. и ред. И.Куберский).
Андерсен Х.К. Снежная королева: Сказка в семи историях/ Х.К.Андерсен; Пер. А.Ганзен; Худож. Л.Золотарев.-М.: ОНИКС 21 век, 2002.-79c.: ил.-(Любимая книжка).
Андерсен Х.К. Снежная королева: Сказка: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Худож. В.Ерко.-СПб.: Азбука, 2003.-31c.: ил.
Андерсен Х.К. Снежная королева: пер.с дат./ Х.К.Андерсен; Худож. Н.В.Кузнецова.-М.: РИО "Самовар", 2003.-64c.: ил.-(Любимые сказки мира).
Андерсен Х.К. Снежная королева: пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Пер. А.Ганзен; Худож. Б.Диодоров.-М.: Дрофа, 2001.-69c.: ил.
Андерсен Х.К. Собрание сочинений.: В 2 тт.: Пер. с дат. Т.1. Собрание сочинений: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен, П.Г.Ганзен; Ил. В.Педерсон, А.Фрелих.-М.: Алгоритм: СП "Арт-Бизнес-Центр", 1999.-559c.: ил., 1л. портр.-(Б-ка АиФ для детей: Андерсен Х.К./ Сост. Булатов С.М., Валов С.Л., Васильев М.Н., Коршунов В.В., Кувшинников А.А., Николаев С.В.).
Андерсен Х.К. Собрание сочинений.: В 2 тт.: Пер. с дат. Т.2. Собрание сочинений: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен, П.Г.Ганзен; Г.Брандес; Ил. В.Педерсон, А.Фрелих.-М.: Алгоритм: СП "Арт-Бизнес-Центр", 1999.-573c.: ил., 1л. портр.-(Б-ка АиФ для детей: Андерсен Х.К./ Сост. Булатов С.М., Валов С.Л., Васильев М.Н., Коршунов В.В., Кувшинников А.А., Николаев С.В.).
Андерсен Х.К. Соловей: Сказка: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен; Худож. О.К.Зотов.-Переизд.-М.: Дет.лит., 1987.-20c.: ил.
Андерсен Г.Х. Стихотворение: Пер. с датского А.Ганзен; Рис. А.Соколова/ Г.Х.Андерсен// МУРЗИЛКА.-2005.-№2.-С.3.
Андерсен Х.К. Стойкий оловянный солдатик: Сказка/ Х.К.Андерсен;Худож. Р.Ш.Рамазанов и др.-М.: Наташа, 1995.-28c.: ил.-(Ожившие сказки).-Авт. на обл. не указ.
Андерсен Х.К. Стойкий оловянный солдатик: [Сказка]: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен.-Л.: Дет.лит., 1989.-16c.: ил.-(Мои первые книжки).
Андерсен Х.К. Стойкий оловянный солдатик: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Пер. А.Ганзен.-М.: Стрекоза-Пресс, 2002.-8c.: ил.-(Б-чка дет. сада).
Андерсен Х.К. Стойкий оловянный солдатик и другие сказки: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Пер. А.В.Ганзен; Худож. А.Архипова.-М.: Дет.лит., 1980.-31c.: ил.-В содерж.: Стойкий оловянный солдатик. Гадкий утенок. Старый дом.
Андерсен Х.К. Страницы красивой сказки: [отрывок из автобиографической повести Х.К.Андерсена "Сказка моей жизни"]/ Х.К.Андерсен// ВОКРУГ СВЕТА.-2005.-№8.-С.178-183.
Андерсен Х.К. Улитка и розовый куст: Сказки и истории/ Х.К.Андерсен.-СПб.: Азбука, 2000.-432c.
Андерсен Х.К. Цветы маленькой Иды: Сказка: Пер. с дат./ Х.К.Андерсен; Худож. А.Е.Ильин.-Л.: Дет.лит., 1990.-24c.: ил.
Гримм В.К. Волк и семеро козлят: Пер. с нем. Огниво: пер. с дат./ Х.К.Андерсен/ Худож. В.В.Нечитайло.-М.: ОНИКС 21 век, 2003.-61c.: ил.-(Любимая сказка).

Ссылка на OPAC ЛОДБ сделана 10.04.06